Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Eta intriguyushaya panorama poluchilas' kak rezul'tat
poiska samogo temnogo nochnogo neba na
Zemle.
Verhnyaya chast' mozaiki vsego neba
byla sfotografirovana na Kanarskom ostrove La-Pal'ma, a nizhnyaya — v yuzhnoi pustyne Atakama.
Dva gorizonta, slozhennye svoeobraznym buterbrodom, razdelyayut dva polushariya Mlechnogo Puti.
Fotograf vybral eti dva meta ne sluchaino. V nih zasvetka ot iskusstvennogo osvesheniya gorodov minimal'na,
eto observatoriya Roke-de-los-Muchachos na ostrove
La-Pal'ma i observatoriya Paranal v Chili.
Odnako eti mesta obladayut eshe odnoi osobennost'yu: v nih severnyi i yuzhnyi polyusa
Mlechnogo Puti nahodyatsya vblizi zenita.
Poetomu na oboih izobrazheniyah slabaya, razmytaya polosa Mlechnogo Puti steletsya
vdol' gor, pochti u samogo gorizonta.
V rezul'tate mozhno razglyadet' eshe bolee slabuyu S-obraznuyu polosu zodiakal'nogo sveta. Eto solnechnyi
svet, rasseyannyi mezhplanetnoi pyl'yu v
Solnechnoi sisteme. Polosa zodiakal'nogo sveta tyanetsya vdol'
ploskosti ekliptiki, i na kartinke ee mozhno prosledit' v nebesnyh oboih polushariyah.
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
night sky - Milky Way - zodiacal light - nochnoe nebo - Mlechnyi Put' - zodiakal'nyi svet
Publikacii so slovami: night sky - Milky Way - zodiacal light - nochnoe nebo - Mlechnyi Put' - zodiakal'nyi svet | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
