Avtory i prava: Martin Paf
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Eti tri yarkie tumannosti chasto stanovyatsya dostoprimechatel'nostyami teleskopicheskih
puteshestvii po sozvezdiyu
Strel'ca i gusto usypannym zvezdami polyam vokrug centra
Mlechnogo Puti.
Kosmicheskii turist XVIII veka Sharl' Mess'e zanes v svoi katalog dve iz etih tumannostei: M8
— bol'shuyu tumannost' sleva ot
centra kartinki, i M20 — cvetnuyu tumannost' sprava.
Tret'ya tumannost', NGC 6559, raspolozhena chut' vyshe M8
i otdelena ot nee temnoi polosoi
pyli.
Vse tri tumannosti — eto zvezdnye yasli, raspolozhennye na rasstoyanii okolo 5
tysyach svetovyh let ot nas.
Bol'shaya tumannost' M8, zanimayushaya v poperechnike bolee sotni svetovyh let, nazyvaetsya
tumannost' Laguna.
M20 izvestna pod imenem Trehrazdel'noi tumannosti.
Svetyashiisya vodorod pridaet tumannostyam harakternyi krasnyi cvet, a kontrastnye golubye
tona, osobenno v Trehrazdel'noi,
poyavlyayutsya iz-za zvezdnogo izlucheniya, otrazhennogo pyl'yu.
Na etom nebesnom peizazhe kak raz vyshe i pravee Trehrazdel'noi tumannosti
mozhno uvidet' odno iz rasseyannyh zvezdnyh
skoplenii kataloga Mess'e M21.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
