Avtory i prava: NASA/Laboratoriya reaktivnogo dvizheniya, Kalteh/Institut kosmicheskih nauk/Dzh. Medzhor
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Robot, obrashayushiisya po orbite vokrug Saturna, nashel eshe odin prekrasnyi vid.
Robot — eto, konechno zhe, kosmicheskii apparat Kassini, a prekrasnyi vid — eto yarkaya luna,
tonkie kol'ca, strannye rvanye oblaka i
iskazhennye teni.
Titan — samyi bol'shoi sputnik Saturna. Na
etoi fotografii on rovnogo zhelto-korichnevogo cveta,
tak kak on postoyanno pokryt tolstym sloem oblakov.
Kol'ca Saturna vyglyadyat tonkoi liniei, potomu chto oni sami
po sebe ochen' tonike, i apparat sfotografiroval ih prakticheski s rebra.
Detali kolec mozhno razglyadet' v temnyh kol'ceobraznyh tenyah, lezhashih poverh oblakov
gigantskoi planety.
Tak kak chasticy kolec obrashayutsya v toi
zhe ploskosti, chto i Titan, sputnik kazhetsya kak by nasazhennym na shampur.
V verhnem polusharii Saturna vidny detali oblachnogo pokrova. V dlinnyh yarkih oblachnyh poloskah mozhno obnaruzhit'
razryvy, kotorye ukazyvayut na nestabil'nosti v potokah
v verhnih sloyah atmosfery.
Nedavnie tochnye izmereniya iskazhenii formy Titana po
mere ego obrasheniya vokrug Saturna govoryat o tom, chto gluboko pod poverhnost'yu sputnika
mogut sushestvovat'
ogromnye vodyanye okeany.
Astronomicheskaya kartinka dnya na ispanskom: V seti i na
Feisbuke.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Saturn - rings - Titan - Saturn - Titan - kol'ca Saturna
Publikacii so slovami: Saturn - rings - Titan - Saturn - Titan - kol'ca Saturna | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |