Avtory i prava: Kristian Fattinnanci
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
15 iyulya nablyudateli s planety
Zemlya nasladilis'
zrelishem vstrechi Luny i planet na predrassvetnom nebe.
I poka drugie videli yarkii Yupiter poblizosti ot gasnushego tonkogo Lunnogo serpa,
zhiteli Evropy
mogli nablyudat', kak gazovyi gigant
proshel pozadi
Lunnogo diska po mere ego dvizheniya po nochnomu nebu.
Oblaka nad Montekassiano v Italii pytalis' pomeshat' sdelat' etu teleskopicheskuyu fotografiyu,
odnako avtoru vse ravno udalos' zapechatlet' Yupiter vmeste s chetyr'mya bol'shimi
Galileevymi sputnikami srazu posle togo, kak tot vyshel
iz svoego zatmeniya.
Osveshennyi Solncem Lunnyi serp peresvechen, zato horosho viden slabyi
pepel'nyi svet.
Vozle temnoi storony Lunnogo limba vystroilis' v ryad Kalisto, Ganimed, Yupiter, Io
i Evropa.
Na samom dele, Kallisto, Ganimed i Io po razmeram bol'she
Zemnoi Luny, a
Evropa lish' slegka men'she.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Moon - occultation - Luna - Yupiter - galileevy sputniki - zatmenie
Publikacii so slovami: Moon - occultation - Luna - Yupiter - galileevy sputniki - zatmenie | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |