Avtory i prava: Huan Karlos Kasado
(Mir noch'yu)
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Inogda, kogda vidish' chto-to na nebe, trudno poverit' svoim glazam.
Vo vremya ekspedicii
Shelios v Grenlandiyu v konce avgusta polyarnoe siyanie bylo
takim raznocvetnym, takim peremenchivym i takim neobychnym, chto dazhe
nablyudateli-veterany ne mogli pripomnit' chto-to podobnoe.
Siyanie menyalos', i ego ogromnye vspolohi pokryli vse nebo,
peretekaya ih odnoi znakomoi formy v druguyu, prevrashayas' v golovu
kozla (kak na etoi fotografii), golovu slona, strannuyu kometu s zelenym hvostom i dazhe v pal'cy ogromnoi
nebesnoi ruki.
No dazhe esli by ne bylo polyarnogo siyaniya, nebo na etom snimke bylo by zamechatel'nym iz-za bol'shoi
arki Mlechnogo Puti,
interesnyh polei zvezd, tumannostei i galaktik.
Na perednem plane viden fermerskii domik poseleniya
Tasiusak v kommune
Kuyallek v
Grenlandii.
Proekt Shelios sushestvuet ne tol'ko dlya nablyudeniya
polyarnyh siyanii, no takzhe chtoby razvivat' u studentov interes k
nauchnoi kar'ere.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
aurora - Milky Way - polyarnoe siyanie - Mlechnyi Put'
Publikacii so slovami: aurora - Milky Way - polyarnoe siyanie - Mlechnyi Put' | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |