Avtory i prava: Martin P'yu
(Observatoriya Zerkalo Nebes)
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Pri vnimatel'nom izuchenii vsego polya zreniya na
etom
chetkom
izobrazhenii mozhno obnaruzhit' neozhidanno bol'shoe kolichestvo kak blizkih,
tak i dalekih galaktik, raspolozhennyh v sozvezdii
Bol'shoi Medvedicy.
Samaya zamechatel'naya, konechno,
NGC 3718 –
deformirovannaya spiral'naya galaktika okolo centra kartinki.
Slabye spiral'nye rukava NGC 3718 vyglyadyat
vytyanutymi i iskrivlennymi,
a ee yarkuyu central'nuyu chast' peresekayut polosy pogloshayushei svet pyli.
Na rasstoyanii vsego v 150 tysyach svetovyh let sprava ot nee
nahoditsya drugaya
bol'shaya spiral'naya galaktika – NGC 3729.
Po-vidimomu, mezhdu galaktikami proishodit gravitacionnoe
vzaimodeistvie,
etim i ob'yasnyaetsya
neobychnyi vid NGC 3718.
Eta para galaktik nahoditsya na rasstoyanii okolo 52 millionov svetovyh let,
a zamechatel'naya gruppa galaktik
Hikson 56
vidna pryamo nad NGC 3718.
Gruppa
Hikson 56
sostoit iz pyati vzaimodeistvuyushih galaktik, rasstoyanie do kotoryh –
bolee 400 millionov svetovyh let.
Eta kartinka stala pobeditelem konkursa
astrofotografii Davida Malina
v 2013 godu.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
interacting galaxies - vzaimodeistvuyushie galaktiki
Publikacii so slovami: interacting galaxies - vzaimodeistvuyushie galaktiki | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |