Avtory i prava: Roberto Kolombari i Federiko Pellichcha
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Temnaya pylevaya tumannost' Konskaya golova i svetyashayasya
Tumannost' Oriona kontrastiruyut na nebe.
Oni nahodyatsya na rasstoyanii 1500 svetovyh let ot nas v napravlenii samogo uznavaemogo
nebesnogo
sozvezdiya.
A na segodnyashnei zamechatel'noi sostavnoi fotografii
tumannosti zanimayut protivopolozhnye ugly.
Znakomaya vsem tumannost' Konskaya golova
— eto malen'koe temnoe oblachko v forme golovy loshadi, vyrisovyvayusheesya na fone krasnogo
svetyashegosya gaza v levom nizhnem uglu kartinki.
Sleva ot Konskoi golovy vidna yarkaya zvezda
Al'nitak —
samaya vostochnaya zvezda Poyasa Oriona.
Nizhe Al'nitaka raspolozhena Ognennaya tumannost', sostoyashaya iz yarko svetyashihsya
gazovyh oblakov i potryasayushih pylevyh prozhilok.
Bol'shaya Tumannost' Oriona (aka M42) predstavlyaet soboi velikolepnuyu oblast' izlucheniya mezhzvezdnogo gaza.
Na kartinke ona vidna v pravom verhnem uglu.
Sleva ot nee nahoditsya horosho zametnaya golubaya
otrazhatel'naya tumannost', kotoruyu inogda nazyvayut Begushii chelovek.
V etoi oblasti povsyudu vidny raspolzayushiesya
usiki i zavitki iz svetyashegosya vodoroda.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Horsehead Nebula - Orion Nebula - Tumannost' Oriona - tumannost' Konskaya Golova - otrazhatel'nye tumannosti - emissionnaya tumannost' - Pylevaya tumannost'
Publikacii so slovami: Horsehead Nebula - Orion Nebula - Tumannost' Oriona - tumannost' Konskaya Golova - otrazhatel'nye tumannosti - emissionnaya tumannost' - Pylevaya tumannost' | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |