Avtory i prava: Dzhon Chumak
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Inogda trudno poverit', chto vy deistvitel'no vidite eto na nebe.
Sovershaya ezhegodnoe puteshestvie za
severnymi siyaniyami, v proshlom mesyace
astrofotograf Dzhon Chumak s kompaniei okazalis' okolo
Ferbenksa v central'noi chasti
Alyaski.
Tam oni uvideli
samoe neobychnoe severnoe siyanie.
Yarkoe severnoe siyanie
prinyalo formu
prygayushei sobaki s zagnutym
hvostom.
Fotografu udalos' zapechatlet' eto mimoletnoe estestvennoe videnie na etom
snimke, sdelannom s shirokougol'nym ob'ektivom s ekspoziciei v 15 sekund.
Na nem vidno takzhe zvezdnoe nebo s horosho znakomymi ob'ektami.
Na snimke vidny planety – yarkii
Yupiter svetit skvoz' perednyuyu lapu sobaki,
a krasnovatyi
Mars nahoditsya pod ee
zadnei nogoi.
Mozhno naiti zvezdy
Bol'shogo Kovsha
nad tulovishem sobaki, a krasnovataya
Betel'geize
sverkaet okolo pravogo kraya.
Eta sobaka ne poidet za nim domoi. Cherez neskol'ko minut ona
primet
drugie ochertaniya, a zatem chasticy, porozhdennye
geomagnitnoi burei,
peremestyatsya i stanut vletat' v atmosferu Zemli v drugom meste.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
aurora - severnoe siyanie
Publikacii so slovami: aurora - severnoe siyanie | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
