Avtory i prava: Stefano De Roza
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
V ponedel'nik utrom Venera i Yupiter vstretilis' na
predrassvetnom nebe,
ih razdelyalo rasstoyanie, primerno ravnoe polovine
diametra
polnoi Luny.
Eto bylo ih samym
blizkim soedineniem
posle 2000 goda.
Na etom snimke ono zapechatleno nad vostochnym gorizontom pered voshodom.
Spokoinyi i krasochnyi peizazh
– vid s poberezh'ya Istiya okolo goroda Kapoliveri na ostrove
El'ba.
Dalekie ogni i holmy nahodyatsya na poberezh'e Toskany v Italii.
Konechno, eta nebesnaya para vskore rasstalas'.
Bolee yarkaya Venera peremestilas' nizhe, k vostochnomu gorizontu i siyaniyu Solnca,
a Yupiter prodolzhaet podnimat'sya vse vyshe na
predrassvetnom nebe.
Dve yarchaishie planety
vstretyatsya snova
30-go iyunya v vechernih sumerkah nad zapadnym gorizontom.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Venus - Jupiter - conjunction - Venera - Yupiter - Soedinenie planet
Publikacii so slovami: Venus - Jupiter - conjunction - Venera - Yupiter - Soedinenie planet | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |