Avtory i prava: Martin Retkliff
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Na etom nochnom peizazhe, zapechatlennom v samom nachale chetyrnadcatogo dnya noyabrya, svet
ot Luny v faze poslednei chetverti
osveshaet oblaka nad raspolozhennymi na vershine gory
kupolami
Nacional'noi observatorii
Kitt-Pik nedaleko ot Tusona, Arizona.
Sleva ot perederzhannogo lunnogo diska viden Yupiter, a sprava —
blik v linze kamery.
Svetloe pyatno v samom centre fotografii — eto ne
vzryvayushiisya meteor.
Nad samym kupolom teleskopa WIYN
observatorii Kitt-Pik yarko siyaet
lozhnaya luna ili parselena,
horosho vidimaya so storony
dorogi.
Po analogii s lozhnym solncem ili pargeliem parselena
voznikaet, kogda lunnyi svet
prelomyaetsya tonkimi ledyanymi kristallami v forme shestiugol'nyh plastinok,
kotorye nahodyatsya v vysokih peristyh
oblakah.
Iz geometrii kristallov sleduet,
chto parseleny dolzhny byt'
vidny v 22 ili bol'she gradusah ot Luny.
Oni svetyatsya gorazdo slabee, chem yarkii lunnyi
disk, ih legche vsego uvidet',
kogda Luna nizko nad gorizontom.
Primerno cherez 10 minut posle s'emki etoi fotografii dazhe takaya yarkaya lozhnaya luna
rastvorilas' vo mrake nochi.
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
atmosfernye yavleniya
Publikacii so slovami: atmosfernye yavleniya | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
