Avtory i prava:
Petr Horalek
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Vy uzhe videli sblizhenie planet?
Segodnya rasstoyanie mezhdu planetami
Yupiter i Venera
sostavit vsego polovinu gradusa na nebe
planety Zemlya.
Eto soedinenie
vidno vo vsem mire, i nablyudat' ego
ochen' prosto –
posmotrite
na zapad srazu posle zakata.
Samye yarkie ob'ekty nad gorizontom budut
Veneroi i Yupiterom,
iz nih bolee yarkaya – Venera.
Na etom snimke
sblizhayushiesya planety byli zapechatleny dve nochi nazad na sumerechnom nebe,
ukrashennom vysokimi
serebristymi oblakami.
Na perednem plane sestra astrofotografa lyubuetsya etim vidom s berega vodohranilisha
Sek v
Chehii.
Ona skazala, chto v pervyi raz uvidela
serebristye oblaka.
Yupiter
i Venera
segodnya noch'yu budut eshe blizhe drug k drugu. V etoi chasti neba ih mozhno budet nablyudat' do serediny avgusta.
Segodnya noch'yu:
Nablyudaite soedinenie Yupitera i Venery posle zakata
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Venus - Jupiter - Venera - Yupiter - Serebristye oblaka
Publikacii so slovami: Venus - Jupiter - Venera - Yupiter - Serebristye oblaka | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |