Avtory i prava: Erik Koulz i Mel Helm
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Neuzheli etu galaktiku okruzhila pautina iz pyli?
Vovse net, ved' galaktika nahoditsya daleko za predelami pylevogo oblaka.
Odnako etot glubokii nebesnyi peizazh zapolnen zvezdami s luchikami i zloveshimi tumannymi
formami.
Horosho produmannoe pole zrenie kartinki pokryvaet razmer polnoi Luny
na nebe v napravlenii na sozvezdie Pegasa.
Konechno, vokrug yarkih zvezd vidny difrakcionnye luchi
— obychnyi effekt ot
rastyazhek vtorichnogo zerkala
zerkal'nyh teleskopov.
Takie zvezdy nahodyatsya vnutri
nashego
Mlechnogo Puti.
Slabo svetyashiesya, no vezdesushie oblaka mezhzvezdnoi pyli dreifuyut chut' vyshe ploskosti
Galaktiki
i otrazhayut svet mnogochislennyh
zvezd Mlechnogo Puti.
Oblaka, izvestnye pod nazvaniem vysokoshirotnyh cirrusov ili tumannostei integrirovannogo
potoka,
associiruyutsya s molekulyarnymi kompleksami.
Na segodnyashnei fotografii pokazano diffuznoe oblako
MBM 54, nahodyasheesya
menee chem v 1 000 svetovyh
let ot nas.
Galaktika, kotoraya kazhetsya zaputavsheisya v pyli, na samom dele nahoditsya v 60 millionah svetovyh
let ot nas —
eto prekrasnaya spiral'naya galaktika NGC 7497.
Galaktika vidna pochti s rebra v centre izobrazheniya, a
cveta pyli i zvezd v ee
spiral'nyh rukavah ehom povtoryayut
cveta zvezd i pyli v Mlechnom Puti.
Astrofizikam:
bolee 1 100 kodov v nashei Biblioteke astronomicheskih ishodnyh kodov.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
spiral galaxy
Publikacii so slovami: spiral galaxy | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |