Avtory i prava: Uorren Keller,
Stiv Mazlin, Dzhek Harvi, Stiv Menaker
(Observatoriya udalennogo dostupa Zvezdnye teni/
Universitet Severnoi Karoliny/komanda PROMPT/
CTIO)
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Kazhetsya, chto spiral'naya galaktika NGC 3169 kak by rasputyvaet svoi rukava.
Eta kosmicheskaya scena proishodit na rasstoyanii
v 70 millionov svetovyh let ot nas ryadom s yarkoi zvezdoi
Regul, v napravlenii na slaboe sozvezdiya Sekstanta.
Krasivye spiral'nye rukava galaktiki NGC 3169 (sverhu) iskazheny hvostami prilivnogo gravitacionnogo
vzaimodeistviya s ee sosedkoi — galaktikoi NGC 3166. Takaya sud'ba obychna dazhe dlya mnogih yarkih galaktik v
nashei chasti Vselennoi.
Na etoi glubokoi cvetnoi fotografii
gruppy galaktik vidny pyshnye vyryvayushiesya
naruzhu zvezdnye arki i hoholki — svidetel'stva gravitacionnogo vzaimodeistviya.
Fotografiya ohvatyvaet oblast' razmerom okolo 20 uglovyh
minut, chto na rasstoyanii do galaktik sostavlyaet okolo 400 tysyach svetovyh let.
Sboku mozhno razglyadet' malen'kuyu, bolee slabuyu galaktiku NGC 3165.
Izvestno, chto galaktika NGC 3169 izluchaet vo vseh diapazonah spektra, ot radio do rentgenovskogo,
chto ukazyvaet na aktivnoe galakticheskoe yadro, skryvayushee
sverhmassivnuyu chernuyu dyru.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
interacting galaxies - vzaimodeistvuyushie galaktiki - prilivnye sily
Publikacii so slovami: interacting galaxies - vzaimodeistvuyushie galaktiki - prilivnye sily | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |