Avtory i prava: Elizabet M. Raian;
Annotaciya: Dzhudi Shmidt
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Na etoi vpechatlyayushei fotografii zemli, morya i neba stalkivayutsya legendy.
Zemlya — eto Islandiya, a tochnee,
Vik — samaya yuzhnaya derevushka ostrova, znamenitaya svoimi
plyazhami s chernym peskom.
More, tochnee Atlanticheskii
okean,
omyvaet Reinisdrangar —
ostovy morskih skal v
vide kolonn
iz vyvetrennogo bazal'ta, kotorye
islandskii
fol'klor schitaet
okamenelymi ostankami trollei,
pytavshihsya vytyanut' na bereg
trehmachtovyi korabl'.
A sverhu nablyudaet,
yarko siyaya sprava vverhu, bog
nebes,
po grecheskoi mifologii:
planeta Yupiter.
V nebesah vidny eshe neskol'ko grecheskih legend, otrazivshihsya v
sozvezdiyah:
sredi nih
Lev,
Bol'shaya Medvedica i vodyanaya
zmeya
Gidra.
Kto-to mog by podumat', chto ves' etot besporyadok vyzval volnitel'noe
polyarnoe siyanie,
odnako eto byla vsego lish'
vspyshka
na Solnce.
Vselennaya u vas doma:
nastennyi kalendar' Astronomicheskoi kartinki dnya na 2016 god.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
aurora - polyarnoe siyanie - severnoe siyanie
Publikacii so slovami: aurora - polyarnoe siyanie - severnoe siyanie | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
