Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Esli smotret' v pravil'nom svete, Saturn budet vyglyadet' podobno neonovoi vyveske.
Hotya na Saturne soderzhitsya otnositel'no malo
neona,
kartinka,
sostavlennaya iz izobrazhenii v treh polosah
infrakrasnogo diapazona i predstavlennaya v uslovnyh cvetah,
demonstriruet struktury, kotorye delayut okol'covannuyu planetu-gigant deistvitel'no
pohozhei na
ulichnuyu neonovuyu reklamu.
V bolee korotkovolnovoi polose infrakrasnogo sveta sam Saturn vyglyadit temnym,
odnako ego tonkie kol'ca otlichno otrazhayut solnechnyi
svet.
Izluchenie v etoi polose pokazano na
kartinke sinim cvetom.
Malaya otrazhayushaya sposobnost' tolstogo
kol'ca B v
etom diapazone
delaet ego sovershenno nevidimym, ostavlyaya temnuyu polosu mezhdu
kol'cami A i C.
V bolee dlinnovolnovom diapazone infrakrasnogo sveta
Saturn ispuskaet
teplovoe izluchenie, blagodarya kotoromu
vidny shirokie poyasa, uragannye vihri i
zagadochnaya shestiugol'naya oblachnaya struktura vokrug
severnogo polyusa.
Izluchenie v etoi polose pokazano krasnym cvetom na kartinke.
V promezhutochnoi polose, izluchenie v kotoroi predstavleno zelenym cvetom,
effektivno otrazhaet polusharie Saturna, obrashennoe k Solncu.
Eto izobrazhenie
bylo polucheno v 2007 godu
kamerami avtomaticheskogo
korablya Kassini,
obrashayushegosya vokrug Saturna na rasstoyanii 1.6 millionov kilometrov.
Sledite za Astronomicheskoi kartinkoi dnya na:
Feisbuke,
Gugl Plyus,
Tvittere ili
Instagrame
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Saturn - infrared - cassini spacecraft - Saturn - KA Kassini - infrakrasnoe izluchenie
Publikacii so slovami: Saturn - infrared - cassini spacecraft - Saturn - KA Kassini - infrakrasnoe izluchenie | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |