Avtory i prava: NASA,
Laboratoriya reaktivnogo dvizheniya – Kalteh,
Yugo-zapadnyi issledovatel'skii institut,
Ital'yanskoe kosmicheskoe agentstvo,
Nacional'nyi institut astrofiziki Italii,
spektrometr JIRAM
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Chto eto za svetyashiisya oval nad yuzhnym polyusom Yupitera?
Eto – polyarnoe siyanie.
Nahodyas' okolo blizhaishei k
Yupiteru
tochki vo vremya pervogo proleta v avguste, avtomaticheskii kosmicheskii apparat NASA
"Yunona"
poluchil eto
zamechatel'noe
infrakrasnoe izobrazhenie yarkogo
kol'ca polyarnogo siyaniya.
Polyarnye siyaniya voznikayut, kogda vybroshennye iz Solnca vysokoenergichnye chasticy vzaimodeistvuyut
s magnitnym polem planety. Poetomu
ovaly vokrug
magnitnyh polyusov
– dovol'no obychnoe yavlenie.
Dannye, poluchennye
"Yunonoi",
pozvolyayut predpolozhit', chto polyarnye siyaniya i
magnitnoe pole Yupitera neozhidanno moshnye i imeyut
slozhnuyu strukturu.
K sozhaleniyu,
sboi
v rabote bortovogo komp'yutera "Yunony" privel k tomu, chto on pereshel v
bezopasnyi
rezhim
vo vremya poslednego proleta okolo gazovogo giganta v sentyabre.
Posledstviya sboya uzhe ustraneny, i
"Yunona"
gotova k sleduyushemu proletu nad vershinami oblakov Yupitera v blizhaishee voskresen'e.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
aurora - Jupiter - Yupiter - polyarnoe siyanie
Publikacii so slovami: aurora - Jupiter - Yupiter - polyarnoe siyanie | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |