Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Chiliiskoi osennei noch'yu, posle zakata
na proshloi nedele,
vse nebo nad observatoriei Las-Kampanas bylo zalito isklyuchitel'no yarkim svecheniem atmosfery.
Eto svechenie dazhe skryvalo chasti Mlechnogo Puti, kotoryi protyanulsya ot
gorizonta do gorizonta nad vysokogornoi pustynei Atakama.
Svechenie atmosfery voznikaet na teh zhe vysotah, chto i polyarnye siyaniya.
Ono poyavlyaetsya v rezul'tate
hemilyuminiscencii
– izlucheniya sveta iz-za himicheskogo vozbuzhdeniya.
Svechenie atmosfery mogut zapechatlet' v cvete
chuvstvitel'nye cifrovye kamery, na etom snimke ono vyglyadit ognenno-krasnym.
Izluchenie v osnovnom dayut atomy kisloroda, nahodyashegosya pri isklyuchitel'no nizkom davlenii
v atmosfere.
V techenie neskol'kih poslednih let ego chasto mozhno nablyudat' nochami v yuzhnom polusharii.
Kak i
Mlechnyi Put', etoi temnoi noch'yu
yarkoe svechenie atmosfery bylo vidno glazom, odnako glaz ne mozhet razlichit' ego cvet.
Yupiter – samyi yarkii nebesnyi mayak, on raspolozhen v protivopolozhnom Solncu
meste na nebe, voshodya nad vostochnym (verhnim) gorizontom, okolo central'nogo baldzha
Mlechnogo Puti.
Bol'shoe i Maloe
Magellanovy Oblaka
vidny skvoz' svechenie atmosfery nizhe i levee ploskosti Galaktiki, nad yuzhnym gorizontom.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Milky Way - Mlechnyi Put' - atmosfernye yavleniya
Publikacii so slovami: Milky Way - Mlechnyi Put' - atmosfernye yavleniya | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
