Avtory i prava: Dzh.-P. Metsavainio
(Astro-Anarhiya)
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Kak prizrak davno
pogibshei zvezdy,
ostatok sverhnovoi W63,
pohozhii na legkoe kosmicheskoe kol'co dyma, svetitsya v ploskosti
nashei Galaktiki Mlechnyi Put', v napravlenii na severnoe sozvezdie
Lebedya.
Mrachnyi sinii cvet, vydelyayushiisya na fone bogatogo
kompleksa
mezhzvezdnyh oblakov i pyli,
delaet ego pohozhim na prividenie.
Eta kartinka –
mozaika iz dvenadcati teleskopicheskih izobrazhenii s uzkopolosnymi fil'trami s summarnoi
ekspoziciei v 100 chasov – ohvatyvaet na nebe oblast', prevyshayushuyu po razmeru chetyre diska
polnoi Luny.
Izluchenie ionizovannyh atomov sery, vodoroda i kisloroda pokazano krasnym, zelenym i sinim cvetami.
Diametr vidimoi chasti
prodolzhayushei rasshiryat'sya
obolochki ostatka sverhnovoi – okolo 150 svetovyh let, ona udalena ot nas na 5 tysyach
svetovyh let.
Do sih por ne obnaruzheno kompaktnogo
ostatka
zvezdy, vzryv kotoroi porodil W63.
Svet ot
vspyshki sverhnovoi, veroyatno,
dostig Zemli bolee 15 tysyach let
nazad.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
supernova remnant - ostatok Sverhnovoi
Publikacii so slovami: supernova remnant - ostatok Sverhnovoi | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
