Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Est' doroga, kotoraya soedinyaet
Severnyi i
Yuzhnyi Krest, no nado okazat'sya
v pravil'noe
vremya v pravil'nom meste, chtoby uvidet' ee.
Kak horosho vidno na fotografii, doroga – eto central'naya polosa nashei Galaktiki
Mlechnyi Put'.
Pravil'noe mesto v dannom sluchae – temnaya
Laguna Sehar na solonchake
Salar-de-Atakama na severe
Chili.
A pravil'noe vremya – nachalo oktyabrya, srazu posle zakata.
Zdes' zapechatleny mnogie nebesnye sokrovisha: yarkaya Luna pod
arkoi
Mlechnogo Puti, chut' vyshe Luny raspolozhilas'
Venera, a Saturn i
Merkurii – nizhe Luny, sleva vidny Bol'shoe
i Maloe
Magellanovy Oblaka – sputniki nashei Galaktiki, nad gorizontom sleva vidno
svechenie atmosfery, a vdol' linii
gorizonta blestyat ogni neskol'kih
gorodov.
Eta panorama smontirovana iz 30 fotografii,
no chtoby sdelat' vse
snimki, fotografu prishlos' vospol'zovat'sya zatychkami dlya ushei, chtoby ne slyshat' nepreryvnyi
rev dikih
oslov.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Southern Cross - Yuzhnyi Krest - Mlechnyi Put' - zvezdnoe nebo
Publikacii so slovami: Southern Cross - Yuzhnyi Krest - Mlechnyi Put' - zvezdnoe nebo | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |