Avtory i prava: Elias Chasiotis
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Videli li vy v proshluyu noch' polnuyu Lunu?
Esli net, to etoi noch'yu pochti
polnaya Luna
budet pochti tak zhe horosha.
Polnaya Luna
vsegda nahoditsya na nebe v tochke,
protivopolozhnoi
Solncu, poetomu ona
vidna, kogda
Solnce
ne vidno – to est' pochti vsyu noch', esli ne pomeshayut oblaka.
Iyun'skuyu polnuyu Lunu chasto nazyvayut
Zemlyanichnoi Lunoi,
potomu chto imenno v eto vremya dikaya
zemlyanika
sozrevaet v mnogih mestah severnogo polushariya
Zemli.
V raznyh kul'turah eta polnaya
Luna poluchila raznye
nazvaniya,
naprimer, Medovaya Luna ili Rozovaya Luna.
Na perednem plane na etoi fotografii, snyatoi vchera na
myse Soyunion v
Grecii,
nahoditsya
hram Poseidona, vozrast kotorogo – 2400 let.
V sleduyushem mesyace budet otmechat'sya
50-ya godovshina
pervoi posadki lyudei na Lune.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Moon - Luna - polnolunie
Publikacii so slovami: Moon - Luna - polnolunie | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |