Avtory i prava: Gruppa obrabotki izobrazhenii Kassini,
Institut kosmicheskih issledovanii,
Laboratoriya reaktivnogo dvizheniya,
EKA,
NASA
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Eto byl odin iz samyh bol'shih i dolgozhivushih sredi vseh uraganov, kogda-libo nablyudavshihsya
v nashei Solnechnoi sisteme.
Vpervye zamechennaya v konce 2010 goda,
eta oblachnaya struktura
v severnom polusharii Saturna uzhe v samom nachale byla bol'she Zemli, a vskore
rasprostranilas'
vokrug vsei planety.
Za uraganom sledili ne tol'ko s
Zemli, s
blizkogo rasstoyaniya
ego nablyudal avtomaticheskii kosmicheskii apparat
Kassini, obrashavshiisya vokrug Saturna.
Eto izobrazhenie
v infrakrasnom svete bylo polucheno v fevrale. Ono pokazano v iskusstvennyh cvetah:
okrashennye v oranzhevye ottenki oblaka nahodyatsya
gluboko
v atmosfere, a bolee svetlye – v verhnih sloyah.
Kol'ca Saturna
vidny pochti tochno s rebra kak tonkaya golubaya gorizontal'naya liniya.
Izognutye temnye polosy – eto
teni kolec na verhnem sloe oblakov.
Solnce nahoditsya za verhnim levym kraem kartinki.
Moshnyi uragan
soprovozhdalsya
molniyami, sozdayushimi radioshum.
Shtorm mozhet byt' svyazan s sezonnymi izmeneniyami –
nastupleniem vesny v severnom polusharii Saturna.
Uragan
busheval bolee shesti mesyacev, on obognul vsyu planetu i popytalsya poglotit' svoi sobstvennyi
hvost –
chto privelo k ego neozhidannomu
zatuhaniyu.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Saturn - Saturn - uragan
Publikacii so slovami: Saturn - Saturn - uragan | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
