Avtory i prava: Karlos Feirbeirn
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Videli li vy nedavno Orion?
Neskol'ko sleduyushih mesyacev budut samymi luchshimi, chtoby uvidet' eto znakomoe sozvezdie,
tak kak ono budet voshodit' vse ran'she noch'yu.
Odnako
zvezdy i
tumannosti
Oriona ne budut vidny glazom takimi zhe
raznocvetnymi,
kak na etoi zamechatel'noi fotografii.
Na kartinke, pokazyvayushei cveta
Oriona,
sozvezdie bylo zapechatleno kameroi
v proshlom mesyace nad
derevom yatoba
iz
Central'no-zapadnogo regiona
Brazilii.
Holodnyi krasnyi gigant
Betel'geize – yarchaishaya zvezda sleva –
okrashena v oranzhevyi cvet.
V Orione mnogo goryachih golubyh
zvezd,
sverhgigant
Rigel'
kak by uravnoveshivaet Betel'geize vverhu sprava,
Bellatriks
vidna vverhu sleva, a
Saif
– vnizu sprava.
V Poyase Oriona
vystroilis' v ryad (snizu vverh)
Al'nitak, Al'nilam i Mintaka.
Vse oni udaleny ot nas na 1500
svetovyh let
i sformirovalis' iz horosho issledovannyh
mezhzvezdnyh oblakov.
Esli "zvezda" v verhnei pravoi chasti
Mecha Oriona
kazhetsya vam krasnovatoi i razmytoi, to tak i dolzhno byt'.
Eto – zvezdnye yasli, izvestnye kak
Bol'shaya tumannost' Oriona.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Orion - Orion
Publikacii so slovami: Orion - Orion | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
