Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Chto sluchilos' s etimi spiral'nymi galaktikami?
Hotya mnogoe ostaetsya
neponyatnym,
yasno, chto proishodit grandioznoe srazhenie.
Verhnyaya galaktika
vklyuchena v katalog kak UGC 1810, a vmeste s
partnerom po stolknoveniyu
ona izvestna kak
Arp 273.
Obshaya forma UGC 1810, osobenno ee
goluboe vneshnee kol'co,
yavlyaetsya rezul'tatom
burnogo
gravitacionnogo
vzaimodeistviya.
Goluboi cvet kol'ca obuslovlen massivnymi zvezdami, kotorye sformirovalis'
vsego neskol'ko millionov let nazad i ostayutsya
goryachimi i golubymi.
Vnutrennyaya chast' galaktiki
vyglyadit starshe i krasnee, ee pronizyvayut volokna holodnoi
pyli.
Neskol'ko yarkih
zvezd
vidny na perednem plane,
oni ne svyazany s
UGC 1810.
Na snimke mozhno zametit' i neskol'ko bolee dalekih galaktik.
Arp 273
nahoditsya na rasstoyanii okolo 300 millionov svetovyh let
v
sozvezdii Andromedy.
Veroyatno, cherez neskol'ko milliardov let UGC 1810
poglotit
sosednyuyu galaktiku
i priobretet klassicheskuyu
spiral'nuyu formu.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
interacting galaxies - vzaimodeistvuyushie galaktiki
Publikacii so slovami: interacting galaxies - vzaimodeistvuyushie galaktiki | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |