Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Temnoe nebo
ischezaet
vo vsem mire.
Progress privodit k rasprostraneniyu
iskusstvennogo osvesheniya,
kotoroe delaet nochi yarkimi.
Eti ogni pozvolyayut
sovremennym lyudyam
videt', no mnogo sveta teryaetsya, uhodya
v nebo.
Eto
svetovoe zagryaznenie
privodit ne tol'ko k
potere energii.
Svet, otrazhennyi vniz zemnoi atmosferoi, sozdaet noch'yu osveshennost', kotoraya
meshaet zhivoi prirode,
vredit zdorov'yu lyudei,
no ochen' malo vliyaet na
predotvrashenie prestupnosti.
Svetovoe zagryaznenie mozhet privesti k tomu, chto temnoe nochnoe nebo stanet
redkost'yu
dlya budushih pokolenii.
V bol'shih gorodah pochti nevozmozhno chto-to predprinyat', odnako v sel'skoi mestnosti
mozhno ispol'zovat'
osveshenie,
ne dayushee nezhelatel'noi zasvetki
nochnogo neba.
Eta kartinka sostoit iz 6 vertikal'nyh segmentov, fotografii byli sdelany v raznyh raionah
Slovakii
s pomosh'yu odnogo oborudovaniya v odno vremya nochi i podvergnuty odinakovoi
cifrovoi obrabotke.
Na samom levom snimke, sdelannom v gorode, zvezd ne vidno. Samaya pravaya fotografiya zapechatlela
udivitel'no temnoe nebo v sel'skoi mestnosti.
Vy mozhete pomoch' zashitit' sokrovisha nochnogo neba, sposobstvuya primeneniyu
osvesheniya, pozvolyayushego sohranit' temnoe nebo.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
light pollution - svetovoe zagryaznenie
Publikacii so slovami: light pollution - svetovoe zagryaznenie | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
