Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
U vas kogda-nibud' byli
zvezdy v glazah?
Kazhetsya, chto
u glaza sleva oni est', i bolee togo, on smotrit na vse bol'shee chislo zvezd.
Eta kartinka – mozaika iz
27 snimkov,
snyatyh v iyule proshlogo goda iz
Oyas de Salar v
pustyne Atakama v
Chili.
Glaz – na samom dele
laguna,
otrazhayushaya
temnoe nochnoe nebo
i dugu nashei Galaktiki Mlechnyi Put'.
Polosa
Mlechnogo Puti
kazhetsya sploshnoi, no na samom dele ona sostoit iz milliardov zvezd i ukrashena voloknami
pogloshayushei svet pyli i krasnovatymi svetyashimisya
tumannostyami.
Na kartinke vidny takzhe
Yupiter
(nemnogo levee dugi Galaktiki) i
Saturn
(nemnogo pravee ee).
Ogni malen'kih gorodov useivayut neobychnyi vertikal'nyi gorizont.
Gornyi landshaft
vokrug laguny nekotorym kazhetsya bol'she pohozhim na poverhnost'
Marsa, chem na nashu
Zemlyu.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Milky Way - Mlechnyi Put'
Publikacii so slovami: Milky Way - Mlechnyi Put' | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |