Avtory i prava: Keisi Gud/Stiv Timmons
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Na etom
teleskopicheskom portrete,
ves'ma
podhodyashim
dlya vremeni pered Hellouinom, zapechatleno ustrashayushe vyglyadyashee kosmicheskoe oblako.
Eta mezhzvezdnaya oblast' raspolozhena v bogatoi pyl'yu otrazhatel'noi tumannosti IC 2118 v sozvezdii Oriona.
IC 2118
udalena ot znakomyh vam mest na 800 svetovyh let,
ona nahoditsya
vblizi
yarkoi goluboi zvezdy Rigel', u nogi Oriona.
Iz-za ee vida v bolee shirokom pole zreniya ona poluchila nazvanie
tumannost' Golova Ved'my,
seichas ona
voshodit
pered koldovskim chasom.
Kazhetsya, chto dve yarkie zvezdy – glaza etogo zhutkogo videniya, kotoroe
kak by protyanulo ruku k goryachei zvezde-sverhgigantu v Orione.
Rigel', kotoryi osveshaet
IC 2118, nahoditsya za verhnim levym uglom kartinki.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
IC 2118 - Witch Head Nebula - tumannost' Golova Ved'my
Publikacii so slovami: IC 2118 - Witch Head Nebula - tumannost' Golova Ved'my | |
Sm. takzhe:
|