Avtory i prava: Marsella Dzhuliya Pase
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Kakogo cveta Luna?
Eto zavisit ot nochi.
Iz-za predelov zemnoi atmosfery
temnaya Luna,
kotoraya svetitsya, otrazhaya solnechnyi svet,
vyglyadit
seroi s korichnevym ottenkom.
Esli smotret' na Lunu skvoz'
atmosferu Zemli,
to ona vyglyadit po-drugomu.
Na etoi kartinke sobrana kollekciya vidimyh cvetov polnoi Luny. Snimki sdelany odnim
astrofotografom v techenie 10 let iz
raznyh mest v
Italii.
Luna okrashena v
krasnyi ili zheltyi
cvet, kogda ona vidna okolo gorizonta.
Goluboi svet
sil'nee rasseivaetsya na dlinnom puti skvoz'
zemnuyu atmosferu,
v kotoroi chasto plavaet melkaya pyl'.
Luna, okrashennaya v
goluboi cvet
– bolee redkoe yavlenie, ono mozhet voznikat', kogda v atmosfere nahodyatsya bolee krupnye chasticy pyli.
Poka
ne ponyatno,
pochemu Luna byvaet purpurnoi.
Eto mozhet proishodit' iz-za sochetaniya neskol'kih effektov.
Na poslednem kadre pokazano
polnoe lunnoe zatmenie v iyule 2018 goda,
kogda Luna, pogruzhennaya v
ten' Zemli, vyglyadela tuskloi i
krasnoi
blagodarya svetu,
prelomlennomu
vozduhom vokrug
Zemli.
Sleduyushee polnolunie nastupit v konce etogo
mesyaca,
v nekotoryh kul'turah ono izvestno kak
Bobrovaya Luna.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Moon - Luna
Publikacii so slovami: Moon - Luna | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
