Avtory i prava: 'ens Bidal
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Eta fotografiya, zapechatlevshaya nebo i zasnezhennye gory, byla snyata
6 fevralya
okolo Mel'kse-Frutt v central'noi Shveicarii, na planete Zemlya.
Odnako krasnovatyi dnevnoi svet i golubovatoe siyanie vokrug poludennogo Solnca – eto
cveta marsianskogo neba.
Konechno, v
dvuh mirah
svetit odno Solnce.
Na Marse Solnce primerno v dva raza menee yarkoe, chem na Zemle, a ego
vidimyi razmer sostavlyaet 2/3 ot razmera na zemnom nebe.
Podnimayushiesya s poverhnosti Marsa melkie pylinki, plavayushie v razrezhennoi marsianskoi atmosfere,
bogaty okislami zheleza, pridayushimi Krasnoi planete ee okrasku.
Oni pogloshayut goluboi solnechnyi svet i okrashivayut
marsianskoe nebo
v krasnovatye ottenki. Odnako okolo malen'kogo i tusklogo marsianskogo Solnca nebo
vyglyadit golubovatym iz-za pryamogo rasseyaniya sveta.
V obychnyh usloviyah plotnaya atmosfera Zemli sil'no rasseivaet goluboi svet, i zemnoe nebo
vyglyadit golubym.
Odnako 6 fevralya
ogromnoe
pylevoe oblako
iz pustyni Sahara pereseklo Sredizemnoe more i dostiglo Shveicarskih Al'p,
oslabiv svet Solnca i pridav al'piiskomu dnyu cveta marsianskogo neba.
Na sleduyushii den' ob etom napominal lish' pokrytyi krasnovatoi pyl'yu sneg.
Novosti s Marsa:
Pryamaya translyaciya posadki
marsohoda Perseverans ot NASA
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
atmosphere - atmosfera
Publikacii so slovami: atmosphere - atmosfera | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
