Avtory i prava: Hel'mut Eder
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Eta Luna vyglyadit strannoi po neskol'kim prichinam.
Polnolunie v eto vremya goda nazyvayut
Cvetochnoi Lunoi.
No ne eto delaet ee strannoi, ved' polnolunie proishodit raz v
mesyac.
Etu Lunu nazyvayut
superlunoi,
potomu chto ona dostigla polnoi fazy, nahodyas' okolo blizhaishei k Zemle tochki na svoei
ellipticheskoi orbite.
Superluna vyglyadit nemnogo bol'she i yarche, chem obychnaya polnaya Luna. Eto polnolunie mozhno nazvat'
Cvetochnoi Superlunoi.
V eto vremya proizoshlo
polnoe lunnoe zatmenie.
Zatmivshayasya Luna mozhet vyglyadet'
dovol'no stranno
– ona tusklaya,
neravnomerno osveshena i okrashena v krasnyi cvet,
kotoryi inogda nazyvayut krovavo-krasnym.
Poetomu etu Lunu mozhno nazvat' Cvetochnoi Krovavoi Superlunoi.
Luna byla vidna skvoz' tonkie oblaka.
Oblaka sozdali
slabuyu koronu
vokrug Luny, kotoraya vyglyadela
raznocvetnoi.
Na etom glubokom izobrazhenii nizhe i pravee Luny zapechatlena
central'naya chast' nashei
Galaktiki Mlechnyi Put'.
Luna, ten', Galaktika i ih cveta byli
zapechatleny v proshlom mesyace iz
Kassilisa v shtate
Novyi Yuzhnyi Uel's v
Avstralii.
Kartinka smontirovana iz treh kadrov, na odnom horosho vidna Luna, na dvuh drugih – Mlechnyi Put'.
Podrobnosti:
Zavtra – kol'ceobraznoe solnechnoe zatmenie
Fotogalereya:
Polnoe zatmenie Cvetochnoi Krovavoi Superluny
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
total lunar eclipse - lunnoe zatmenie
Publikacii so slovami: total lunar eclipse - lunnoe zatmenie | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
