Avtory i prava: Vang Letian
(Glaza nochi)
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Eto vyglyadit kak
bumazhnaya Luna,
plyvushaya mimo
Solnca iz holsta.
No eti oblaka ne kartonnye,
i vsya
kartinka
– ne butaforiya.
Izobrazhenie
oranzhevogo neba
– real'noe, ono bylo sozdano iz dvuh ekspozicii, sdelannyh vo vremya
solnechnogo zatmeniya
v nachale etogo mesyaca.
Pervaya ekspoziciya
byla sdelana obychnym teleskopom i zapechatlela perederzhannoe Solnce i nedoderzhannuyu Lunu.
Vtoroe izobrazhenie bylo polucheno
solnechnym teleskopom,
na nem vidny detali solnechnoi
hromosfery.
Struktura poverhnosti Solnca pohozha na
holst.
Eto – rezul'tat fotografirovaniya v osobom diapazone
krasnogo cveta,
izluchaemogo
vodorodom.
Neskol'ko
protuberancev
vidny nad kraem Solnca.
Snimki byli sdelany pered zakatom iz
Ksilingola vo
Vnutrennei Mongolii v
Kitae.
Konechno, na samom dele
Luna
sostoit iz plotnyh gornyh porod,
Solnce
– iz goryachego gaza, a
oblaka
– iz
plavayushih
v vozduhe kapelek vody i l'dinok.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
solar eclipse - Solnechnoe zatmenie
Publikacii so slovami: solar eclipse - Solnechnoe zatmenie | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |