Avtory i prava: Uill Godvard
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Fotograf uzhe davno zadumal sdelat' takoi snimok.
On znal, chto nebesnye ob'ekty
pryamo nad golovoi vyglyadyat yarche, potomu chto ih svet men'she
rasseivaetsya
vozduhom v atmosfere.
On takzhe znal, chto
centr nashei Galaktiki Mlechnyi Put'
nahoditsya okolo zenita v polnoch' v eto vremya goda v
Yuzhnoi
Avstralii.
Chtoby zapechatlet' slozhivshuyusya v ego golove kartinku, on otpravilsya v
les
Kuipto, gde vysokie
luchistye sosny
zagorazhivali bol'shuyu chast' neba, ostavlyaya otkrytoi tol'ko oblast' okolo zenita.
Cherez eto okno, obramlennoe derev'yami, on i zapechatlel eto sochetanie mestnoi i dalekoi
prirody.
Bylo sdelano shestnadcat' ekspozicii derev'ev i
Galaktiki Mlechnyi Put'.
Antares
– yarkaya oranzhevaya zvezda levee
central'noi ploskosti nashei Galaktiki, a
α Centavra
– yarkaya zvezda pravee centra kartinki.
Centr Galaktiki
raspolozhen nizhe Antaresa.
Cherez neskol'ko chasov iz-za
vrasheniya Zemli
ploskost' Galaktiki
sdvinulas' vverh i nalevo, i vskore
skrylas' za derev'yami,
odnako kartinka, kotoruyu dolgo predstavlyal sebe fotograf, uzhe byla zapechatlena i
pokazana zdes'.
Sledite za Astronomicheskoi kartinkoi dnya v Instagrame na yazykah:
angliiskom,
farsi,
indoneziiskom,
persidskom,
portugal'skom i
taivan'skom
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Milky Way - Mlechnyi Put'
Publikacii so slovami: Milky Way - Mlechnyi Put' | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
