Avtory i prava: Aleksandr Korreya
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Kakaya polovina neba vam bol'she nravitsya?
Sleva nochnoe nebo osvesheno chasticami, vybroshennymi iz
Solnca,
kotorye vletayut v verhnie sloi
zemnoi atmosfery,
vyzyvaya yarkie severnye siyaniya.
Sprava nebo osveshayut nazemnye ogni, ih svet otrazhaetsya millionami malen'kih padayushih
kristallov l'da,
sozdayushih
stolby sveta.
A v centre astrofotograf predlagaet vam sdelat' vybor.
Svetovye stolby
obrazuyut vertikal'nye kolonny, potomu chto padayushie kristally l'da v osnovnom obrasheny k zemle
ploskoi chast'yu,
cveta etih stolbov takie zhe, kak u ognei na zemle.
Severnye siyanie ohvatyvayut nebo
zelenym
svecheniem – izluchenie dayut atomy kisloroda.
Eto siyanie prozrachno – za nim vidny zvezdy.
Dal'nii fon ukrashaet mnozhestvo zvezd, sredi nih vydelyayutsya yarkie zvezdy znamenitogo sozvezdiya
Orion.
Fotografiya byla snyata s odnoi ekspoziciei dva mesyaca nazad iz okrestnostei
Kautokeino v
Norvegii.
Kakaya chast' neba vam bol'she nravitsya:
levaya (severnoe siyanie)
|
pravaya (stolby sveta)
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
aurora - severnoe siyanie
Publikacii so slovami: aurora - severnoe siyanie | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
