Avtory i prava: Migel' Klaro
(Nochnoi mir, Temnoe nebo Al'kuevy)
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Predpolagalos' sfotografirovat' proletayushih noch'yu ptic –
no v rezul'tate udalos' zapechatlet' i prekrasnoe nebo.
Snimki, iz kotoryh byla smontirovana eta
shirokougol'naya mozaika,
byli sdelany nad
stepyami v
Mertole,
Portugaliya v 2020 godu.
Iz takogo temnogo mesta horosho
zametna
protyanuvshayasya dugoi po nochnomu nebu svetyashayasya polosa nashei
Galaktiki
Mlechnyi Put'.
Odnako na nebe bylo vidno gorazdo bol'she.
Legkie oblaka peresekali nebo, kak zolotistye lenty.
Planeta Mars
nahoditsya levee centra, a planety
Saturn i
Yupiter
vidny ryadom na protivopolozhnoi storone neba – sprava.
Okolo verhnego kraya kartinki mozhno naiti yarkuyu
zvezdu Vega,
a gorazdo bolee dalekaya i tusklaya
galaktika Andromedy
vidna sleva, pryamo pod
dugoi Mlechnogo Puti.
Seichas na predrassvetnom nebe vystroilis' v ryad neskol'ko
planet:
Yupiter,
Venera, Mars i
Saturn.
Vy eto znaete? V mnogih Astronomicheskih kartinkah dnya est' ssylki na
priklyucheniya i
yumor
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
night sky - nochnoe nebo
Publikacii so slovami: night sky - nochnoe nebo | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |