Avtory i prava: Endryu Fraihover
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Chto eto za krasnye oblaka, okruzhayushie galaktiku Andromedy?
Etu galaktiku, izvestnuyu takzhe kak
M31,
chasto fotografiruyut astronomy s planety Zemlya.
Eto – blizhaishaya bol'shaya spiral'naya galaktika, na snimkah v nei
vidny temnye polosy pyli, yarkoe zheltovatoe yadro i
spiral'nye rukava,
useyannye oblakami iz yarkih golubyh zvezd.
Etot
portret sosednei
ostrovnoi vselennoi
smontirovan iz glubokih izobrazhenii, poluchennyh s shirokopolosnymi i uzkopolosnymi fil'trami.
Na nem vidny
neznakomye
detali –
tusklye krasnovatye oblaka
iz svetyashegosya ionizovannogo vodoroda.
Bol'shaya chast' oblakov iz
ionizovannogo vodoroda
nahoditsya na perednem plane etoi kartiny, v nashei
Galaktike Mlechnyi Put'.
Veroyatno, oni svyazany s bogatymi pyl'yu
mezhzvezdnymi cirrusami,
kotorye plavayut na vysote v neskol'ko soten
svetovyh let nad
ploskost'yu
nashei Galaktiki.
Odnako nekotorye oblaka nahodyatsya v samoi
galaktike Andromedy, a nekotorye – v malen'koi galaktike pod nei –
M110.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
M 31 - Andromeda galaxy - Tumannost' Andromedy
Publikacii so slovami: M 31 - Andromeda galaxy - Tumannost' Andromedy | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |