Avtory i prava: Marchin Rosadzevski
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Chto proishodit na nochnom nebe?
Chtoby luchshe ponyat' eto, teleskopy vo vsem mire
nablyudayut
glubiny kosmosa.
Issledovaniya
vklyuchayut popytki ponyat' prirodu
rannei Vselennoi,
obnaruzhenie i slezhenie za
ugrozhayushimi Zemle asteroidami,
poisk
planet, na kotoryh vozmozhna vnezemnaya zhizn',
i
nablyudeniya zvezd,
kotorye mogut pomoch' luchshe ponyat' nashe Solnce.
Kartinka
smontirovana iz fotografii perednego plana i dal'nego fona, snyatyh v aprele
s vershiny gory na ostrove
La-Pal'ma iz
Kanarskogo arhipelaga v
Ispanii.
Na fone temnogo nochnogo neba zapechatleny neskol'ko teleskopov observatorii
Rok de los Muchachos.
Sleva napravo raspolozheny teleskopy:
Medzhik-1,
Galileo,
Medzhik-2,
Gran-Kanarian i
LST.
Na nebe vydelyayutsya
central'naya polosa nashei
Galaktiki Mlechnyi Put',
sozvezdiya
Strel'ca,
Zmeenosca i
Skorpiona, okrashennye v krasnyi cvet tumannosti
Orel i
Laguna, i zvezdy
Al'rami i
Antares.
Blagodarya takim
observatoriyam
chelovechestvo
za poslednie 100 let uznalo bol'she o
nochnom nebe,
chem za vsyu predydushuyu
istoriyu.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Milky Way - Observatory - Mlechnyi Put' - observatoriya
Publikacii so slovami: Milky Way - Observatory - Mlechnyi Put' - observatoriya | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |