Avtory i prava: Dzheienn Inglish
(Universitet Manitoby),
Natan Deg
(Korolevskii universitet) i
obzor WALLABY,
Gosudarstvennoe ob'edinenie nauchnyh i prikladnyh issledovanii
Avstralii/radioteleskop ASKAP,
Nacional'naya opticheskaya observatoriya Yaponii/teleskop Subaru;
Tekst:
Dzheienn Inglish (Universitet Manitoby)
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Galaktika NGC 4632 pryachet sekret ot opticheskih teleskopov.
Ona okruzhena kol'com iz holodnogo
vodoroda,
kotoroe nakloneno na 90 gradusov k spiral'nomu disku.
Takie
galaktiki s polyarnymi kol'cami
ranee otkryvali, issleduya svet zvezd.
Odnako NGC 4632 – odna iz pervyh galaktiki, dlya kotoryh polyarnoe kol'co
obnaruzheno s pomosh'yu
radioteleskopa.
Na etoi
kartinke
izobrazhenie gazovogo kol'ca, poluchennoi isklyuchitel'no chuvstvitel'nym teleskopom
ASKAP,
nalozheno na opticheskii snimok ot
teleskopa Subaru.
Ispol'zuya
virtual'nuyu real'nost',
astronomy otdelili gaz v osnovnom diske galaktiki ot kol'ca, nebol'shoi gradient cveta
ukazyvaet na ego orbital'noe dvizhenie.
Pochemu sushestvuyut
polyarnye kol'ca?
Oni mogut sostoyat' iz veshestva,
vybroshennogo
iz odnoi galaktiki pri
gravitacionnom vzaimodeistvii so sputnikom.
Takzhe vodorod mozhet peretekat' vdol'
volokon kosmicheskoi seti
i obrazovat' kol'co vokrug galaktiki, zatem chast' gaza szhimaetsya
pod deistviem gravitacii, formiruya zvezdy.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
polar ring - galaktiki
Publikacii so slovami: polar ring - galaktiki | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |