Avtory i prava: Kreig Stoks
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Znamenitoe zvezdnoe skoplenie Pleyady
medlenno
razrushaet proletayushee mimo oblako gaza
i pyli.
Pleyady – samoe yarkoe
rasseyannoe skoplenie na nebe
Zemli, ego
mozhno uvidet'
nevooruzhennym glazom prakticheski
iz lyuboi
tochki severnogo polushariya.
V techenie poslednih 100 tysyach let oblako iz gaza i pyli sluchaino dvigalos' pryamo
cherez
zvezdnoe skoplenie
Pleyady,
pri etom mezhdu
zvezdami
i pyl'yu vozniklo sil'noe vzaimodeistvie.
Prohodyashee oblako mozhet byt' chast'yu
volny Redkliffa
– nedavno
obnaruzhennoi
gazo-pylevoi struktury, soedinyayushei neskol'ko oblastei zvezdoobrazovaniya v
blizkih okrestnostyah nashei
Galaktiki Mlechnyi Put'.
Svetovoe davlenie izlucheniya zvezd dostatochno sil'no ottalkivaet pyl' v nebol'shoi
golubovatoi
otrazhatel'noi tumannosti
vokrug skopleniya, prichem
bolee melkie chasticy
pyli razletayutsya bystree.
V rezul'tate nekotorye chasti gazo-pylevogo oblaka priobreli
formu
volokon i
razdelilis' na
sloi s raznym razmerom chastic.
Eto glubokoe izobrazhenie s polnoi ekspoziciei pochti 9 chasov bylo polucheno
v proshlom godu na observatorii s udalennym dostupom
Pustynya Yuta v shtate
Yuta v
SShA.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
pleiades - dust - Pleyady - pyl'
Publikacii so slovami: pleiades - dust - Pleyady - pyl' | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
