Avtory i prava: Dzhul'en Eiguren
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Neuzheli raduga mozhet ustroit' takoe predstavlenie?
V konce dnya
Solnce, kak obychno, zahodilo na zapade.
Odnako v etot den' gorazdo interesnee bylo smotret'
na vostok.
Tam byla vidna ne tol'ko
raduga,
no i vpechatlyayushie
protivosumerechnye luchi,
vyhodyashie iz centra radugi.
Snimok byl sdelan iz
Lekeitio na severe
Ispanii,
Solnce nahodilos' pozadi kamery.
Raduga
voznikaet, kogda solnechnyi svet otrazhaetsya nazad kaplyami dozhdya.
Protivosumerechnye luchi
poyavlyayutsya, kogda oblaka okolo zapadnogo gorizonta otbrasyvayut dlinnye teni na zakate.
Polosy sveta i teni prohodyat po
vsemu nebu
i blagodarya effektu perspektivy kazhutsya shodyashimisya u protivopolozhnogo gorizonta.
Radugi
mogut byt' ochen' effektnymi,
protivosumerechnye luchi –
dovol'no
redkoe
yavlenie, a zapechatlet' ih vmeste – neozhidannaya udacha.
Zadacha s mozaikoi:
Astronomicheskii pazl dnya
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
atmosfernye yavleniya
Publikacii so slovami: atmosfernye yavleniya | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |