Avtory i prava: Observatoriya Gemini,
Peter Michaud, Kirk Pu'uohau-Pummill
Perevod: N.A.Lipunova
Poyasnenie:
Chto my budem nablyudat' segodnya na teleskope Dzhemini?
Nastupil vecher, i nablyudateli na teleskope Dzhemini-Sever,
odnom iz samyh bol'shih teleskopov na
planete Zemlya, gotovyatsya zaglyanut'
v otdalennye ugolki Vselennoi.
S pomosh'yu gibkogo zerkala Dzhemini diametrom 8,1 m
lyudi smogli uvidet'
dalekie zvezdy,
tumannosti,
galaktiki i
kvazary i poluchit' mnogo novyh dannyh o geometrii,
sostave i evolyucii nashei Vselennoi.
Izobrazhenie, kotoroe vy vidite, na samom dele predstavlyaet soboi fotomontazh,
sozdannyi na osnove bolee 40 snimkov, poluchennyh vo vremya vrasheniya kupola. Zatem
izobrazhenie bylo nalozheno na fotografiyu zvezdnogo polya, otsnyatuyu
v tom zhe meste.
Konechno, kupol teleskopa Dzhemini ne prozrachen -- na snimke on vyglyadit takim
iz-za vrasheniya vo vremya ekspozicii.
Nad kupolom vidny sozvezdiya
Skorpiona i Strel'ca, a takzhe
shirokaya polosa nashei
Galaktiki Mlechnyi Put',
vklyuchaya napravlenie na
galakticheskii centr.
Vtoroi teleskop iz serii Dzhemini,
Dzhemini-Yug,
raspolozhen v gorah S'erro Pachon (Cerro Pachon) v
Chili.
V noch' 19 avgusta 2003 goda na teleskope
Dzhemini-Sever
provodilis'
nablyudeniya
okrainy
solnechnoi sistemy - planety
Pluton.
Cel'yu nablyudenii yavlyalos' issledovanie sostava ego tonkoi atmosfery.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Mauna Kea - Gemini - Milky Way - Teleskopy opticheskie - Mlechnyi Put' - Dzhemini-Sever
Publikacii so slovami: Mauna Kea - Gemini - Milky Way - Teleskopy opticheskie - Mlechnyi Put' - |