Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Velichestvennaya
planeta Saturn,
nahodyashayasya na rasstoyanii 1.5 milliarda kilometrov
ot
Solnca,
vidna seichas na zemnom nochnom nebe kak
yarkoe pyatnyshko sveta.
Odnako na
etom izobrazhenii,
poluchennom 27 marta uzkougol'noi kameroi
kosmicheskogo apparata Kassini, sovershivshego mezhplanetnoe puteshestvie
prodolzhitel'nost'yu v
sem' let
, velikolepnye kol'ca etoi planety pochti polnost'yu zapolnili pole zreniya.
Diametr
sistemy kolec
sostavlyaet okolo 270 tysyach kilometrov.
Nazvannye v chest'
pervootkryvatelei,
bol'shoi, legko razlichimyi promezhutok v kol'cah izvesten kak shel' Kassini,
a bolee uzkii vneshnii promezhutok - kak shel' Enke.
Osveshennye snizu i sprava, kol'ca otbrasyvayut ten' na verhnee polusharie
Saturna, no na ee fone mozhno uvidet'
svetluyu golubuyu polosu tam, gde
solnechnyi svet prohodit skvoz' shel' Kassini.
A sleva sam
Saturn
otbrasyvaet rezkuyu ten' na opoyasyvayushie planetu kol'ca.
1-go iyulya planiruetsya vklyuchit' osnovnoi dvigatel'
kosmicheskogo apparata
Kassini i vyvesti ego na orbitu
Saturna.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Saturn - Saturn rings - cassini spacecraft - Saturn - kol'ca Saturna - KA Kassini - shel' Kassini
Publikacii so slovami: Saturn - Saturn rings - cassini spacecraft - Saturn - kol'ca Saturna - KA Kassini - shel' Kassini | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
