Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Vy vidite
shvatku
titanov.
Dve galaktiki v sozvezdii
Vorona
prinyali boevuyu stoiku, i
zdes'
mozhno uvidet' poslednie fotografii s mesta sobytiya.
Kogda dve
galaktiki stalkivayutsya,
s vhodyashimi v galaktiki zvezdami eto obychno ne proishodit.
Ved' galaktiki v osnovnom sostoyat iz pustoty: kakimi by yarkimi ni byli zvezdy,
oni zanimayut ochen' maluyu chast' prostranstva.
Vo vremya medlennogo
stolknoveniya,
prodolzhayushegosya sotni millionov let, odna galaktika mozhet razorvat' druguyu
gravitacionnymi silami, i togda
pyl' i
gaz, obshie dlya oboih galaktik,
deistvitel'no stalkivayutsya.
Temnye
stolby pyli vidny tam, gde
molekulyarnye oblaka
szhimayutsya vo vremya
stolknoveniya galaktik,
vyzyvaya bystroe rozhdenie millionov zvezd. Nekotorye iz nih
okazyvayutsya gravitacionno svyazannymi i obrazuyut
massivnye zvezdnye skopleniya.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
NGC 4038 - star formation - antenna galaxy - stolknoveniya - zvezdoobrazovanie - galaktika Antenna
Publikacii so slovami: NGC 4038 - star formation - antenna galaxy - stolknoveniya - zvezdoobrazovanie - galaktika Antenna | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |