Avtory i prava: Kris Shur
Perevod: A.V. Kozyreva
Poyasnenie:
Kontrastnye cveta
prekrasnogo
zakatnogo neba,
kotorye Vy vidite na kartinke, byli sfotografirovany 30 iyunya v observatorii Kan'ona
Klir Krik
(bukval'no – "Kan'on Chistogo Ruch'ya") v central'noi oblasti shtata Arizona.
Na etoi sumerechnoi kartine zapechatleny
sverkayushaya
vechernyaya zvezda
– Venera, i nemnogo vyshe nee svetyashiisya skvoz' tonkie oblaka Saturn.
Eti dve stranstvuyushie
planety nahodilis'
v tot den' na rasstoyanii vsego lish' odnogo gradusa – rasstoyaniya, ravnogo dvum
diametram Luny.
Poslednyaya vzoshla v to vremya s drugoi storony neba, nad vostochnym gorizontom.
Na samom dele, takuyu umirotvorennuyu
nebesnuyu kartinu
mozhno bylo nablyudat' na vsei poverhnosti Zemli v tot den', kogda
Venera i Saturn nahodilis' v
soedinenii.
α L'va,
Regul, vidna na fotografii chut' vyshe i levee planet.
Segodnya vecherom Vy takzhe smozhete naiti na nebe Veneru i Saturn, kotorye budut uzhe
razdeleny rasstoyaniem
okolo dvuh gradusov.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
conjunction - sunset - Venera - Saturn - Sumerki - Soedinenie planet
Publikacii so slovami: conjunction - sunset - Venera - Saturn - Sumerki - Soedinenie planet | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
