Avtory i prava: Stiv Mazlin,
Dzhim Misti
Perevod: Kolpakova A.V.
Poyasnenie:
Eti tri yarkie tumannosti chasto stanovyatsya glavnymi ob'ektami teleskopicheskih
obzorov pri puteshestviyah po sozvezdiyu
Strel'ca
i gusto naselennym zvezdnym polyam Mlechnogo Puti.
Tak, v 18 stoletii kosmicheskii turist
Sharl' Mess'e
vnes v svoi katalog dve iz nih: M8 – tumannost' v nizhnei pravoi chasti kartinki,
i cvetastuyu M20 sverhu sprava. Levee M8 raspolozhena tret'ya tumannost',
NGC 6559, otdelennaya ot ból'shei
tumannosti temnoi pylevoi prozhilkoi. Vse tri tumannosti predstavlyayut soboi
zvezdnye yasli, udalennye ot nas gde-to na pyat' tysyach svetovyh let.
Obshirnaya tumannost' M8, sostavlyayushaya v poperechnike bolee sotni svetovyh let,
nazyvaetsya takzhe
tumannost' Laguna. A
narodnoe nazvanie tumannosti M20 –
Trehdol'naya tumannost'.
Eta prekrasnaya
cifrovaya kartinka, pokazannaya na kartinke,
na samom dele sostavlena iz izobrazhenii, kotorye byli polucheny s pomosh'yu
dvuh kamer i dvuh teleskopov, udalennyh drug ot druga na dve tysyachi mil'.
Glubokoe shirokougol'noe izobrazhenie bylo sdelano pod nezasvechennymi
iskusstvennym osvesheniem
nebom shtata
Arizony.
Bolee podrobnye izobrazheniya M8 i M20 byli podgotovleny
v
observatorii na territorii shtata Pennsil'vaniya.
Na kartinke prevaliruet krasnyi cvet emissionnyh tumannostei, obuslovlennyi svecheniem
vodoroda, s kontrastnymi golubymi ottenkami
otrazhennogo sveta zvezd.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Tumannosti mezhzvezdnye - Tumannost' Laguna - Trehrazdel'naya tumannost'
Publikacii so slovami: Tumannosti mezhzvezdnye - Tumannost' Laguna - Trehrazdel'naya tumannost' | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |