Poyasnenie: Gravitaciya iskrivlyaet traektoriyu dvizheniya sveta, pozvolyaya ispol'zovat' gigantskie skopleniya galaktik v kachestve teleskopov. Pochti vse yarkie ob'ekty na etom izobrazhenii, poluchennom kosmicheskim teleskopa im. Habbla, — galaktiki skopleniya, izvestnogo pod nazvaniem Abell 2218. Eto skoplenie nastol'ko massivno i kompaktno, chto ego tyagotenie iskrivlyaet i fokusiruet svet ot galaktik, nahodyashihsya daleko pozadi nego. V rezul'tate mnogochislennye izobrazheniya etih fonovyh galaktik iskazhayutsya, prevrashayas' v dlinnye tusklye dugi. Etot effekt linzirovaniya analogichen tomu, chto imeet mesto, kogda smotrish' na ulichnye ogni skvoz' bokal vina. Samo skoplenie galaktik Abell 2218 nahoditsya ot nas na rasstoyanii okolo treh milliardov svetovyh let v severnom sozvezdii Drakona. Moshnost' teleskopa, sozdannogo etim massivnym skopleniem nedavno pozvolila astronomam zaregistrirovat' galaktiku s krasnym smesheniem, okolo 5,58, — samuyu dalekuyu galaktiku do kotoroi udalos' izmerit' rasstoyanie. Eta molodaya, eshe ne vpolne sformirovavshayasya galaktika edva razlichima pravee i nizhe yadra skopleniya.

Primechanie redaktora perevoda: v deistvitel'nosti, na privedennom izobrazhenii upomyanutaya samaya dalekaya galaktika ne vidna. Posmotret' na nee mozhno zdes'.

<<  Fevral'  >> Pn Vt Sr Cht Pt Sb Vs         1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29     1995   1996   1997   1998 1999   2000   2001   2002 2003   2004   2005   2006 2007   2008   2009   2010 2011   2012   2013   2014 2015   2016   2017   2018 2019   2020   2021   2022 2023   2024   2025

Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr'

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

Publikacii s klyuchevymi slovami: Abell 2218 - cluster of galaxies - gravitational lens - gravitacionnaya linza - Skoplenie galaktik - gravitacionnoe linzirovanie - dalekie galaktiki Publikacii so slovami: Abell 2218 - cluster of galaxies - gravitational lens - gravitacionnaya linza - Skoplenie galaktik - gravitacionnoe linzirovanie - dalekie galaktiki
Sm. takzhe: Skoplenie galaktik Pandora Skoplenie galaktik v Volosah Veroniki UHZ1: dalekaya galaktika i chernaya dyra Skoplenie galaktik v Pechi Skoplenie galaktik Eibell 370 i za nim Pervoe glubokoe pole teleskopa "Dzheims Vebb" Skoplenie galaktik v Gidre Vse publikacii na tu zhe temu >>