AstroEnglish: 3. Vostok i Zapad: poryadok slov kak stil' myshleniya
14.02.2013 12:30 | Natal'ya Orlova/Astronet

Voz'mem samoe prostoe predlozhenie: V nebe siyaet solnce. Chtoby ego perevesti na angliiskii yazyk, nado naiti podlezhashee, skazuemoe i postavit' ih v nachale predlozheniya, a dal'she - to, chto ostanetsya. Poluchaetsya: The sun is shining in the sky. Vy zametili, kak pomenyalsya poryadok slov v predlozhenii? To, chto bylo v nachale, ushlo v konec, i naoborot.

Asteroidno-kometnaya opasnost' – grozit li nam "Armageddon" ?
11.02.2013 22:06 | Astronet

S 14 fevralya 2013 goda nachinaet rabotu nauchno-populyarnyi Lektorii «Znanie-sila», sovmestnyi proekt zhurnala «Znanie-sila» i Memorial'nogo muzeya kosmonavtiki. Otlichitel'naya osobennost' Lektoriya – nauka iz pervyh ruk. O svoih issledovaniyah rasskazhut sami uchenye, v chastnosti, sotrudniki Instituta astronomii i Instituta kosmicheskih issledovanii Rossiiskoi Akademii nauk.

Astronomicheskaya nedelya s 11 po 17 fevralya 2013 goda
8.02.2013 10:04 | Aleksandr Kozlovskii

Na dannoi nedele Luna sblizitsya na vechernem nebe s tremya planetami i pokroet zvezdu kappa Vodoleya 5,0m (11 fevralya), a Merkurii dostignet vechernei elongacii 18 gradusov (17 fevralya). No glavnym sobytiem nedeli stanet, bezuslovno, prolet okolo Zemli asteroida 2012 DA14 (15 fevralya).

AstroEnglish: 2. Cushestvitel'nye v kachestve opredelenii
6.02.2013 18:37 | Natal'ya Orlova/Astronet

Dialog uchitelya s Mitrofanushkoi my privykli vosprinimat' kak kur'eznyi primer togo, k chemu privodyat bezgramotnost' i nezhelanie uchit'sya. A ved' ne bud' Mitrofan prirozhdennym lentyaem, iz nego mog by poluchit'sya nezauryadnyi lingvist! Deistvitel'no, kak tonko on podmetil, chto ot mestopolozheniya dveri zavisit, budet li ona imenem prilagatel'nym (igrayushim rol' opredeleniya v predlozhenii) ili sushestvitel'nym.

Zhurnal "Nebosvod" za fevral' 2013 goda
4.02.2013 0:25 | Aleksandr Kozlovskii

V ocherednom nomere zhurnala "Nebosvod" chitateli podvedut itogi astrootkrytii 2012 goda, ocenyat vzglyad Viktora Samgina na religiyu i nauku, provedut istoriko-astronomicheskie issledovaniya v oblasti kalendarei, uznayut o "Samyh-samyh" malyh telah Solnechnoi sistemy....

Astronomicheskaya gazeta za yanvar' 2013 goda
3.02.2013 21:50 | Aleksandr Kozlovskii

V ocherednom nomere gazety soderzhitsya informaciya o novostyah astronomii, dnevnom bolide nad SShA v 1972 godu, komete C/2011 L4 (PANSTARRS), nablyudeniyah Orionid v 2012 godu, ob astronomicheskih yavleniyah fevralya, otkrytii planety Al'fa Centavra B b....

Astronomicheskaya nedelya s 4 po 10 fevralya 2013 goda
1.02.2013 10:02 | Aleksandr Kozlovskii

Na dannoi nedele Vesta proidet v 3 gr. severnee Al'debarana, Cerera dostignet tochki stoyaniya po pryamomu voshozhdeniyu (perehod k pryamomu dvizheniyu), Mars proidet v 0,4 gr. yuzhnee Neptuna, Merkurii proidet v 0,4 gr. yuzhnee Neptuna, proizoidet pokrytie Lunoi zvezdy 21 Strel'ca (4,8m) i Merkurii proidet v 0,25 gr.

AstroEnglish: 1. Chto takoe 'of' i kak s nim borot'sya
31.01.2013 22:36 | Natal'ya Orlova/Astronet

S detstva my usvoili, chto v angliiskom yazyke sushestvitel'nye ne imeyut padezhnyh okonchanii, chto vygodno otlichaet ego pri izuchenii ot russkogo, azerbaidzhanskogo, latinskogo, grecheskogo yazykov, sanskrita. Horosho, chto slovo ne menyaetsya! No, kak voditsya, lyuboi "plyus" oborachivaetsya "minusom".

Astronomicheskaya nedelya s 28 yanvarya po 3 fevralya 2013 goda
25.01.2013 10:52 | Aleksandr Kozlovskii

Na dannoi nedele u Merkuriya nachnetsya vechernyaya vidimost' (samaya blagopriyatnaya v etom godu), Yupiter smenit dvizhenie s popyatnogo na pryamoe, peremennaya zvezda R L'va dostignet maksimuma bleska (5,8m), a Luna pokroet zvezdu 68 Devy (5,3m)....

Kalendar' nablyudatelya na fevral' 2013 goda
24.01.2013 23:44 | Aleksandr Kozlovskii

Osnovnymi astronomicheskimi sobytiyami mesyaca yavlyayutsya: 2 fevralya pokrytie Lunoi zvezdy 68 Devy (5,3m), 4 fevralya - Vesta prohodit v 3 gr. severnee Al'debarana, 4 fevralya - Cerera v stoyanii po pryamomu voshozhdeniyu (perehod k pryamomu dvizheniyu), 5 fevralya - Mars prohodit v 0,4 gr. yuzhnee Neptuna, 7 fevralya - Merkurii prohodit v 0,4 gr.