Slegka naklonennaya galaktika NGC 7331
1.07.2004 | Astronomicheskaya kartinka dnya

Esli by nasha sobstvennaya galaktika Mlechnyi Put' nahodilas' ot nas na rasstoyanii 50 millionov svetovyh let, a ee disk byl by slegka naklonen k luchu zreniya, ona byla by ochen' pohozha na bol'shuyu spiral'nuyu galaktiku NGC 7331. Vy vidite IK-izobrazhenie galaktiki NGC 7331 v uslovnyh cvetah, poluchennoe na kosmicheskom teleskope im. Spitcera.

Cassini vyshel na orbitu Saturna
1.07.2004 20:52 | Astronet

Kosmicheskii apparat Cassini uspeshno vyshel na orbitu vokrug Saturna. Prakticheski srazu posle okonchaniya tormozheniya on proletel cherez shel' mezhdu kol'cami F i G i sdelal ih fotografii. Odin iz etih snimkov pokazan sprava, drugoi snizu, a samuyu bol'shuyu ih podborku vy naidete na saite ciclops.lpl.arizona.edu.