Spiral'naya galaktika M83: Yuzhnaya "Vertushka"
24.07.2007 | Astronomicheskaya kartinka dnya

M83 - odna iz samyh blizkih i yarkih spiral'nyh galaktik na nebe. Ee mozhno uvidet' v binokl' v sozvezdii Gidra. Iz-za velichestvennyh spiral'nyh rukavov ee nazyvayut Yuzhnoi "Vertushkoi" (imeetsya v vidu detskaya igrushka - vertushka na palochke. Chasto vstrechayushiesya varianty perevoda Pinwheel kak "cevochnoe koleso", "koleso so spicami", "bulavochnoe koleso" v dannom sluchae vryad li podhodyat - prim.