Reiting publikacii
za 14 fevralya 2013.
AstroEnglish: 3. Vostok i Zapad: poryadok slov kak stil' myshleniya Voz'mem samoe prostoe predlozhenie: V nebe siyaet solnce. Chtoby ego perevesti na angliiskii yazyk, nado naiti podlezhashee, skazuemoe i postavit' ih v nachale predlozheniya, a dal'she - to, chto ostanetsya. Poluchaetsya: The sun is shining in the sky. Vy zametili, kak pomenyalsya poryadok slov v predlozhenii? To, chto bylo v nachale, ushlo v konec, i naoborot. Ocenka: 3.6 [golosov: 68]
Teni na Yupitere
Na etoi chetkoi teleskopicheskoi fotografii horosho vidno, kak na fone polosatyh i pyatnistyh verhushek oblakov Yupitera polzut dve temnye teni. Snimok, sdelannyi 3 yanvarya, pochti cherez mesyac posle prohozhdeniya gazovym gigantom tochki protivostoyaniya na Zemnom nebe, tait v sebe nastoyashii teatr tenei. Ocenka: 3.3 [golosov: 29]
Portret Solnechnoi sistemy
V odin iz dnei Svyatogo Valentina, 14 fevralya 1990 goda, kosmicheskii korabl' Voyadzher 1, dreifuyushii v 4 milliardah kilometrah ot Solnca, posmotrel nazad i zapechatlel etot pervyi v istorii Vselennoi gruppovoi portret Solnechnoi sistemy. Portret — eto mozaika iz 60 kadrov, sdelannyh s ochen' vygodnoi pozicii: v 32 gradusah nad ploskost'yu ekliptiki. Ocenka: 2.9 [golosov: 21] |
|