"Bigl'-2" - Uvy?
28.12.2003 14:08 | M. E. Prohorov/GAISh, Moskva

25 dekabrya posadochnyi modul' "Bigl'-2" proizvel myagkuyu posladku na poverhnost' Marsa. Po vsem priznakam posadka proshla udachno. No uvy, chetyre popytki ustanovit' svyaz' s apparatom ne uvenchalis' uspehom. Teper' shans, chto on zarabotaet, kraine mal, veroyatnee vsego "Bigl'-2" pogib. Orbital'nyi modul' stancii rabotaet normal'no.

Zond "Bigl'-2" samostoyatel'no napravilsya k Marsu
24.12.2003 20:38 | Izvestiya-Nauka

Razdelenie avtomaticheskoi stancii "Mars-ekspress" i nauchnogo spuskaemogo zonda "Bigl'-2" nachalas' segodnya v 11:31 msk. Manevr proshel udachno. Posadka "Biglya-2" na Mars namechena na 25 dekabrya

Evropeicy operedili Ameriku na Marse
19.12.2003 18:11 | VESTI.ru

Bol'shoi uspeh evropeiskoi kosmonavtiki. Nauchnyi zond "Bigl'-2" uspeshno otdelilsya ot mezhplanetnoi stancii "Mars-ekspress", i uzhe skoro u uchenyh poyavitsya trehmernaya topograficheskaya karta Krasnoi planety. Aktivnoe uchastie v evropeiskom proekte prinimaet i Rossiya.

"Mars-Ekspress" dostig Marsa i peredal pervyi snimok planety
7.12.2003 19:23 | Izvestiya-Nauka

Kosmicheskii korabl' "Mars-Ekspress", zapushennyi v ramkah pervoi Evropeiskoi mezhplanetnoi missii polgoda nazad, dostig Krasnoi planety i sdelal pervyi snimok ee poverhnosti s blizkogo rasstoyaniya. Snimok byl osushestvlen v tot moment, kogda korabl' nahodilsya na rasstoyanii pyati s polovinoi millionov kilometrov ot Marsa.

Mezhplanetnyi zond "Novye Gorizonty" na Yupitere
3.12.2003 | Astronomicheskaya kartinka dnya

Na etom risunke hudozhnik izobrazil avtomaticheskii zond "Novye Gorizonty", zapusk kotorogo planiruet osushestvit' kosmicheskoe agentstvo NASA dlya issledovaniya sistemy Pluton-Haron i ledyanyh fragmentov poyasa Kupera. Voobrazhenie hudozhnika narisovalo mezhplanetnyi zond (vesom 465 kg) v kosmicheskom prostranstve cherez god posle planiruemogo v 2006 godu zapuska, posle proleta gazovoi planety-giganta Yupitera.