Journal "Peremennye Zvezdy"

"Peremennye Zvezdy" (Variable Stars) – professional'nyi elektronnyi zhurnal, sleduyushii tradiciyam pechatnogo izdaniya, osnovannogo professorom B.V.Kukarkinym (1909-1977) v 1928. Yazyk elektronnogo izdaniya – angliiskii, nazvaniya statei i abstrakty takzhe perevodyatsya na russkii. Publikacii v "Peremennyh Zvezdah" podderzhivayutsya dvumya astronomicheskimi institutami Moskvy: Gosudarstvennym Astronomicheskim Institutom im. P.K.Shternberta (GAISh MGU) i Astronomicheskim Institutom RAN (INASAN). Internet podderzhku zhurnala obespechivaet proekt Astronet.

V zhurnale "Peremennye Zvezdy" publikuyutsya stat'i po lyuboi tematike, svyazannoi s peremennymi zvezdami. Takzhe privetstvuyutsya stat'i astronomov-lyubitelei, esli poluchennye v nih rezul'taty udovletvoryayut professional'nym nauchnym standartam. Prislannye stat'i recenziruyutsya ekspertami po peremennym zvezdam. Redakciya budet osushestvlyat' yazykovoe redaktirovanie statei v razumnyh predelah. edakciya ostavlyaet za soboi pravo otvergat' rukopisi, kachestvo angliiskogo yazyka kotoryh stol' nizko, chto ne pozvolyaet ponyat' ih smysl i vnesti neobhodimuyu pravku. Stat'i v zhurnale "Peremennye Zvezdy" i ego Prilozhenii publikuyutsya besplatno.

Zhurnal sostoit iz dvuh chastei: Osnovnogo Zhurnala i Prilozheniya. V osnovnoi zhurnal prinimayutsya original'nye nauchnye stat'i, soderzhashie teoreticheskie rezul'taty ili rezul'taty detal'nogo analiza nablyudenii peremennyh zvezd. V osnovnom zhurnale net formal'nyh ogranichenii na ob'em statei, kotoryi opredelyaetsya tol'ko nauchnym soderzhaniem publikacii. Stat'i, publikovavshiesya gde-libo ranee, ne prinimayutsya.

V Prilozhenii publikuyutsya rezul'taty, osnovannye na nablyudeniyah. Privetstvuyutsya soobsheniya ob otkrytiyah otdel'nyh peremennyh zvezd i issledovaniyah izvestnyh peremennyh zvezd, predstavlyaemye v forme, napominayushuyu ispol'zuemuyu v nastoyashee vremya v svodnyh vypuskah, zavershayushih kazhdyi tom Informacionnogo byulletenya peremennyh zvezd (IBVS; http://www.konkoly.hu/IBVS/issues.html), no vozmozhny i publikacii v Prilozhenii, imeyushie inoi format. Po nashemu mneniyu, lyubye otkrytiya peremennyh zvezd, na osnove original'nyh nablyudenii ili po nablyudeniyam, soderzhashimsya v dostupnyh elektronnyh arhivah, nezavisimo ot tipa peremennosti, vazhny dlya nauki. Odnako my ostavlyaem za soboi pravo otvergat' soobsheniya ob otkrytiyah, osnovannye na odnoidvuh otklonyayushihsya nablyudatel'nyh tochkah ili isklyuchitel'no na razlichiya mezhdu katalogami, takie soobsheniya lish' uvelichivayut kolichestvo ploho izuchennyh, "zapodozrennyh" peremennyh. Avtoram sleduet podvergat' takie zvezdy dopolnitel'nomu izucheniyu, naprimer, opredelyat' tipy i vyvodit' periody dlya periodicheskih peremennyh zvezd, i lish' zatem ob'yavlyat' ob otkrytii. V ideale soobshenie ob otkrytii dolzhno soderzhat' vsyu informaciyu, obychno privodimuyu dlya zvezd dannogo tipa v OKPZ (to zhe otnositsya i k issledovaniyam izvestnyh peremennyh zvezd). Ves'ma zhelatel'no prilagat' grafiki krivoi bleska. Dlya novyh peremennyh zvezd sleduet privodit' tochnye koordinaty. Esli novaya peremennaya soderzhitsya v odnom iz obsheupotrebitel'nyh astronomicheskih katalogov, publikaciya poiskovoi karty ne yavlyaetsya obyazatel'noi.

Vvidu bystrogo rosta potoka informacii o peremennyh zvezdah, my ne imeem vozmozhnosti publikovat' soobsheniya, soderzhashie isklyuchitel'no dannye nablyudenii, ne soprovozhdayushiesya analizom i nauchnymi vyvodami. My ne predpolagaem publikovat' spiski maksimumov i minimumov peremennyh zvezd po vizual'nym nablyudeniyam. Rezul'taty, osnovannye na analize dostupnyh arhivnyh dannyh, ne dolzhny svodit'sya k povtoreniyu informacii, privedennoi v katalogah peremennyh zvezd sootvetstvuyushih obzorov.

Stat'i dlya "Peremennyh zvezd" (osnovnoi zhurnal) i stat'i nestandartnogo formata dlya Prilozheniya sleduet napravlyat' v redakciyu v vide LaTeX-failov, prigotovlennyh s ispol'zovaniem stilevogo faila, kotoryi mozhno naiti na nashem saite. TAM ZhE PRIVODITSYa OBRAZEC KOROTKO' STAT'I. Prosim vozderzhivat'sya ot opredeleniya dopolnitel'nyh makrosov v preambule LaTeX-faila stat'i. Rukopis' dolzhna soderzhat' familiyu i inicialy avtora (avtorov) i svedeniya ob uchrezhdenii avtora (avtorov; lyubitelyam astronomii vmesto uchrezhdeniya sleduet ukazyvat' kontaktnyi adres). Stil' ssylok dolzhen v celom sledovat' ispol'zuemomu v vypuskah IBVS poslednego vremeni.

Risunki dlya publikacii v osnovnom zhurnale i v Prilozhenii sleduet gotovit' v formate Encapsulated PostScript ili v lyubom rasprostranennom graficheskom formate, oni dolzhny imet' dostatochnoe razreshenie, vse nadpisi na risunkah dolzhny legko chitat'sya. Redakciya ne budet zanimat'sya ispravleniem risunkov neudovletvoritel'nogo kachestva, my budem prosit' avtorov vnesti vse neobhodimye ispravleniya. Vse risunki dolzhny imet' podpisi, a tablicy zagolovki.

Momenty nablyudenii dlya peremennyh zvezd, bystro menyayushih blesk, sleduet privodit' k centru Solnca. Zhelatel'no vozderzhivat'sya ot primeneniya "modificirovannyh yulianskih dat", poskol'ku ih ispol'zovanie vyzyvaet znachitel'nuyu putanicu.

Rukopisi v formate LaTeX sleduet napravlyat' v redakciyu po elektronnoi pochte, po adresu varstar@sai.msu.ru. Zhelatel'no, chtoby avtory, vladeyushie russkim yazykom, dopolnitel'no predostavlyali redakcii russkie nazvaniya i rezyume svoih statei; esli eto ne mozhet byt' sdelano, perevod nazvaniya i rezyume na russkii yazyk vypolnit redakciya.

Stat'i standartnogo formata, napravlyaemye v Prilozheniya, sleduet vvodit' v standartnye Internet-formy na saite http://www.astronet.ru/db/varstars/. Pri predstavlenii rezul'tatov, osnovannyh na original'nyh nablyudeniyah (v otlichie ot rezul'tatov, poluchennyh po dannym dostupnyh elektronnyh arhivov), zhelatel'no predostavit' takzhe faily nablyudenii. V sluchae ispol'zovaniya dannyh elektronnyh arhivov neobhodimy polnye ssylki na istochnik dannyh (adresa v Internete). Ves'ma vazhno, chtoby stat'i, osnovannye na arhivnyh dannyh, soderzhali polnuyu informaciyu o kolichestve nablyudenii i ob ohvatyvaemom imi intervale vremeni, poskol'ku kolichestvo nablyudenii, predostavlyaemyh citirovannym v stat'e saitom, mozhet izmenit'sya.

Instrukcii dlya avtorov PZ i PZP

Zaregistrirovannyi avtor zhurnala "Peremennye Zvezdy" (dalee PZ) poluchaet vozmozhnost':

posylat' stat'i v osnovnuyu chast' PZ (Main Journal);
samostoyatel'no rabotat' nad zametkami v Prilozhenie k PZ (dalee PZP):
- sozdavat' novye zametki v PZP;
- prodolzhat' rabotu nad neokonchennymi zametkami v PZP;
- otpravlyat' podgotovlennye zametki na rassmotrenie redakcii;
izmenyat' svedeniya o sebe.

Nizhe kazhdaya iz etih vozmozhnostei budet opisana podrobnee.

Podgotovka stat'i v osnovnuyu chast' zhurnala "Peremennye Zvezdy"

Stat'ya gotovitsya v LaTeX'e s ispol'zovaniem stilya pz.sty. Dannyi stil' ochen' blizok k stilyu, ispol'zuemomu v zhurnale IBVS. Obrazec gotovoi stat'i vy naidete v primere sample.tex. Obratite vnimanie na privedennye v nem pravila titul'nogo lista, oformleniya zagolovkov tablic, podpisei k risunkam i literatury. Pozhaluista, ne ispol'zuite v stat'e sobstvennye makrosy.

Risunki v tekst stat'i vstavlyayutsya v formate EPS (Encapsulatred Postscript). Poskol'ku stat'ya budet publikovat'sya v vide nabora HTML-failov, k stat'e dolzhny byt' prilozheny risunki v prigodnyh dlya html-publikacii formatah:

dlya grafikov i diagramm – formaty .gif i .png;
dlya fotografii – v formate .jpg.

Razmer etih kartinok dolzhen byt' raven 800 pikselei po shirine ili 600 pikselei po vysote. Avtor mozhet prilozhit', esli schitaet eto neobhodimym, naryadu s izobrazheniem ukazannogo razmera foto vysokogo razresheniya (s razmerami sushestvenno bol'she 800x600).

Podgotovlennaya stat'ya vmeste s kartinkami upakovyvaetsya v arhiv (mozhno ispol'zovat' formaty .zip, .arj ili .tag.gz (.tgz)) i vmeste s pis'mom v redakciyu otsylaetsya po adresu varstar@sai.msu.ru.

Podgotovka zametki v Prilozhenie k zhurnalu "Peremennye Zvezdy"

Prilozheniya k zhurnalu "Peremennye Zvezdy" soderzhat, v osnovnom, informaciyu ob otkrytii i issledovanii ranee ne izvestnyh peremennyh zvezd, a takzhe rezul'taty issledovaniya i utochneniya parametrov uzhe izvestnyh ob'ektov. Bol'shaya chast' podobnyh zametok sostavlyaetsya po standartnoi formalizovannoi sheme i mozhet sozdavat'sya avtorami samostoyatel'no.

V PZP sushestvuyut zametki dvuh tipov: a) issledovanie odnoi (individual'noi) peremennoi i b) issledovanie serii iz treh ili bolee peremennyh zvezd. Osobennosti etih tipov zametok budut rassmotreny nizhe, a zdes' vy naidete obshie pravila ih napisaniya.

Vy mozhete takzhe napravit' v PZP lyubuyu druguyu zametku, v etom sluchaet pri ee oformlenii nado sledovat' pravilam oformleniya statei dlya osnovnoi chasti zhurnala "Peremennye Zvezdy" (to, chto stat'ya prednaznachena dlya PZP, a ne dlya PZ dolzhno byt' obyazatel'no otmecheno v pis'me v redakciyu).

Obshie pravila napisaniya publikacii dlya PZP

Posle avtorizacii (vvedeniya logina i parolya) v menyu avtora poyavlyaetsya punkt Write Note to Supplement (v russkoi versii: Napisat' standartnoe soobshenie ob otkrytii peremennosti v Prilozhenie). Etot punkt prednaznachen dlya samostoyatel'nogo sozdaniya publikacii dlya PZP. Vam budet predlozheno vybrat' variant formata zametki (issledovanie odnoi zvezdy ili issledovanie 3 i bolee zvezd), posle chego vy popadete na stranicu s pustoi web-formoi, polya kotoroi neobhodimo budet zapolnit'. Vid formy zavisit ot vybrannogo tipa soobshenii i podrobnee opisan nizhe.

V forme neobhodimo zapolnit' vse obyazatel'nye polya (ih imena otmecheny krasnymi zvezdochkami) i nazhat' knopku [Save]. Posle etogo sozdannaya vami stat'ya budet sohranena na servere zhurnala. Vam pokazyvaetsya stranica ozhidaniya zaversheniya processa sohraneniya, chto obychno zanimaet neskol'ko sekund.

Posle zaversheniya processa sohraneniya stat'i na stranice ozhidaniya poyavlyaetsya ssylka [Preview] (dlya togo, chtoby ee uvidet', neobhodimo peregruzit' stranicu). Kotoraya pozvolyaet uvidet' sozdannuyu stat'yu.

Esli vy obnaruzhili kakuyu-libo netochnost' v sozdannoi vami zametke, otredaktiruite ee, vospol'zovavshis' ssylkoi [Edit] v verhnei ili nizhnei chastyah stranicy prosmotra. Vnesite neobhodimye izmeneniya, nazhmite knopku [Save] i snova prosmotrite rezul'tat. Etot process neobhodimo povtoryat' do polucheniya udovletvoryayushego vas rezul'tata.

Posle pervogo sohraneniya vy mozhete v lyuboi moment prervat' rabotu nad zametkoi. Dlya ee prodolzheniya vam neobhodimo budet obratit'sya k punktu Your Own Documents "In Preparation" (na russkoi stranice: Vashi sobstvennye dokumenty "V rabote"). V etom punkte soderzhitsya spisok vseh statei avtora, rabota nad kotorymi eshe ne zavershena.

Zakonchiv redaktirovanie zametki avtor dolzhen pereslat' ee na rassmotrenie redakcionnoi kollegii zhurnala, dlya chego neobhodimo vospol'zovat'sya ssylkoi [Send to Editorial Board] v verhnei ili nizhnei chastyah stranicy prosmotra dokumenta.

Stat'ya rassmatrivaetsya redkollegiei i po nei prinimaetsya odno iz treh sleduyushih reshenii:

zametka publikuetsya,
zametka vozvrashaetsya avtoru na dorabotku,
zametka otklonyaetsya.

Publikaciya ob odnoi peremennoi zvezde

Forma publikacii ob odnoi peremennoi zvezde dlya Prilozheniya k zhurnalu "Peremennye Zvezdy" soderzhit sleduyushie polya.

Title
Nazvanie zametki, ukazyvaetsya obyazatel'no.

Authors
Imena i familii avtorov, ukazyvaetsya obyazatel'no. Avtory ukazyvayutsya po odnomu na stroke v tom poryadke, v kakom oni budut figurirovat' v stat'e. Esli u zametki bolee odnogo avtora, to posle imeni i familii v kruglyh skobkah cherez zapyatuyu ukazyvayutsya nomer organizacii, otnosyashihsya k dannomu avtoru. Naprimer, Eugene V. Petrov (1,3) ili White, R.A.P.S. (4,7,8,9).

Country, City, Institution
Zapolnyaetsya obyazatel'no. Professional'nye astronomy v etom pole ukazyvayut organizaciyu (organizacii) v kotoruyu oni predstavlyayut. Nazvanie dolzhno vklyuchat' takzhe gorod i stranu. Dlya astronomov-lyubitelei dostatochno ukazat' gorod i stranu. Organizacii pishutsya po odnoi na stroke. Pered nazvaniem organizacii stavitsya znak "#" (diez) i poryadkovyi nomer organizacii spiske. Naprimer,

#1. Institute of Astronomy RAS, Moscow, Russia.
#2. IAG-USP, San Paulo, Brazil.
#3. Kazan, Russia.

E-mail
E-mail dlya svyazi s avtorami ili odnim iz avtorov stat'i. Ukazyvaetsya obyazatel'no.

GCVS or NSV name
Nazvanie peremennoi zvezdy po OKPZ ili po NVS. Obyazatel'no ukazyvaetsya dlya ob'ektov imeyushih takoe naimenovanie.

Other Names
Drugie nazvaniya peremennoi zvezdy. Perechislyayutsya v proizvol'nom poryadke cherez zapyatuyu ili tochku s zapyatoi.

Coordinates
Ekvatorial'nye koordinaty ob'ekta na epohu J2000. Ukazyvayutsya v formate hh mm ss.ss, +/-dd arcm arcs.s. Obyazatel'nyi parametr.

Variability type
Tip peremennosti zvezdy. Ukazyvaetsya obyazatel'no.

Magnitude limits, System
Predely izmeneniya bleska ob'ekta (maksium i minimum) i sistema, v kotoroi zadany ukazannye velichiny. Predely bleska ukazyvayutsya cherez tire, a sistema za nimi v kruglyh skobkah: 11.6-12.8(V). Mozhno ukazat' neskol'ko podobnyh grupp, otdelyaya ih drug ot druga zapyatoi ili tochkoi s zapyatoi: 11.6-12.8(V); 11.2-12.0(I). Pole ukazyvaetsya obyazatel'no.

Period
Period peremennosti zvezdy v sutkah. Ukazyvaetsya obyazatel'no.

Epoch
Epoha, zadaetsya v yulianskih dnyah.

Epoch type (knopki)
Tip epohi: k kakomu sobytiyu privyazana epoha zvezdy. Vozmozhnye tipy privyazki: min (k minimumu), max (k maksimumu) i other (k drugomu sobytiyu, v etom sluchae tip sobytiya obyazatel'no dolzhen byt' opisan v pole Remarks.

Light Curve
Fail s izobrazheniem krivoi bleska. Ukazyvaetsya obyazatel'no. Dopuskayutsya formaty GIF, PNG ili JPG (pervye dva – predpochtitel'nee).

Light Curve Caption
Tekstovaya podpis' k krivoi bleska.

Finding Chart
Fail s izobrazheniem karty okrestnostei peremennoi zvezdy. Dopuskayutsya formaty GIF, PNG ili JPG.

Finding Chart Caption
Tekstovaya podpis' k karte okrestnostei.

Data Source
Fail s dannymi po kotorym provodilos' issledovanie peremennoi zvezdy. Dannye privodyatsya tol'ko v ASCII-formate. Esli fail s dannymi odin – v pole ukazyvaetsya (ili vybiraetsya) imenno on. V sluchae neskol'kih failov ih neobhodimo upakovat' v arhiv i ukazat' v pole imya arhiva. Pri zagruzke v sistemu arhiv s dannymi budet avtomaticheski raspakovan. Na faily dannyh vozmozhny ssylki vida ... v tekste Remarks. Dopuskaetsya ispol'zovanie sleduyushih tipov arhivov: zip, arj, tar.gz (tgz).

Remarks
Zamechaniya i kommentarii v proizvol'noi forme.

References
Ssylki na drugie publikacii.

Publikaciya o treh i bolee peremennyh

Forma publikacii o treh i bolee peremennyh dlya Prilozheniya k zhurnalu "Peremennye Zvezdy" soderzhit sleduyushie polya.

Title
Nazvanie zametki, ukazyvaetsya obyazatel'no.

#1. Institute of Astronomy RAS, Moscow, Russia.
#2. IAG-USP, San Paulo, Brazil.
#3. Kazan, Russia.

E-mail
E-mail dlya svyazi s avtorami ili odnim iz avtorov stat'i. Ukazyvaetsya obyazatel'no.

ASCII Table
Tablica, soderzhashaya informaciyu o peremennyh zvezdah. Zadaetsya obyazatel'no. Tablica predstavlyaetsya v tekstovom (ASCII) vide. Parametry dlya kazhdoi zvezdy ukazyvayutsya v otdel'noi stroke. Parametry v stroke razdelyayutsya simvolom razdelitelem (po-umolchaniyu --- vertikal'naya cherta "|"). Struktura tablic opisana nizhe.

Field Separator
Simvol-razdelitel', ispol'zuemyi v ASCII-tablice. Zadaetsya obyazatel'no.

Images
Izobrazheniya, upominaemye v tekste stat'i. K nim otnosyatsya ssylki na faily s krivymi bleska i kartami okrestnostei iz ASCII-tablicy i ssylki na drugie izobrazheniya iz polei Comments i Remarks. Zadaetsya obyazatel'no.

Pri sozdanii novoi stat'i Images soderzhit odinochnoe upload-pole v kotorom mozhno ukazat' fail izobrazheniya v formate GIF, PNG ili JPG ili zhe arhiv s proizvol'nym kolichestvom failov izobrazhenii. Dopuskayutsya arhivy v formate ZIP, ARJ i TAR.GZ (TGZ). Pri sohranenii zametki arhiv izobrazhenii raspakovyvaetsya i na sleduyushem shage redaktirovaniya v razdele Images budut soderzhat'sya polya redaktirovaniya zagruzhennyh izobrazheniya (dopuskaetsya prosmotr, vygruzka, zamena i udalenie kazhdogo iz izobrazhenii) a takzhe pole vvoda dopolnitel'nyh izobrazhenii, oboznachennoe "Add image(s)", v kotorom mozhno ukazat' otdel'noe izobrazhenie ili arhiv s izobrazheniyami.

Comments
Zamechaniya i kommentarii, otnosyashiesya k otdel'nym zvezdam. Kommentarii zadayutsya v proizvol'noi forme. V nachale pervogo abzaca fragmenta, otnosyashegosya k opredelennoi zvezde dolzhna byt' ukazana sleduyushaya konstrukciya

##N.

gde N &ndaph; nomer stroki tablice, soderzhashii informaciyu o sootvetstvuyushei zvezde. Tekst abzaca otdelyaetsya ot ukazannoi konstrukcii odnim ili neskol'kimi probelami.
Abzacy otdelyayutsya drug ot druga pustoi strokoi.

Remarks
Zamechaniya i kommentarii ko vsei stat'e v celom. Zadayutsya v proizvol'noi forme. Abzacy otdelyayutsya drug ot druga pustoi strokoi.

References
Ssylki na drugie publikacii. Ssylki otdelyayutsya drug ot druga pustoi strokoi.

Struktura zagruzhaemoi ASCII-tablicy

Tablica sostoit iz 14 kolonok razdelennyh simvolom ne soderzhashemsya v ostal'nom tekste tablicy. Po umolchaniyu eto simvol vertikal'noi cherty ("|"), on mozhet byt' zamenen na lyuboi drugoi.
Informaciya o kazhdoi zvezde soderzhitsya v otdel'noi stroke faila. Pustye stroki v faile tablicy ignoriruyutsya i ne uchityvayutsya pri podschete i numeracii strok.

Name
Nazvanie peremennoi zvezdy po katalogam GCVS ili NSV.

Other
Drugie nazvaniya (vvodyatsya cherez zapyatuyu).

Coord
Ekvatorial'nye koordinaty zvezdy na epohu ravnodenstviya J2000. Vvodyatsya v formate hh mm ss.ss, +/-dd arcm arcs.s.

Type
Tip peremennosti ob'ekta.

Max
Zvezdnaya velichina ob'ekta v maksimume bleska.

Min
Zvezdnaya velichina ob'ekta v minimume bleska.

System
Fotometricheskaya polosa v kotoroi zadayutsya zvezdnye velichiny (pg, U, B, V, Rc, Rj, Ic, Ij i t.d.). Dlya rezul'tatov CCD fotometrii bez fil'tra ukazyvaetsya "*".

Period
Period zvezdy (v dnyah).

Epoch
Epoha. Zadaetsya v Yulianskih dnyah.

Epoch type
Tip zadaniya epohi: vozmozhna privyazka k minimumu (v grafe ukazyvaetsya "min"), k maksimumu (ukazyvaetsya "max") ili k drugomu sobytiyu (lyuboe drugoe znachenie v grafe). V poslednem sluchae tip privyazki dlya dannoi zvezdy dolzhen byt' ogovoren v pole Comment.

Spectum
Spektral'nyi tip zvezdy.

Light Curve
Fail s krivoi bleska. V grafe ukazyvaetsya imya sootvetstvuyushego faila izobrazheniya, zagruzhaemogo v punkte Images.

Finding Chart
Fail s poiskovoi kartoi okrestnostei. V grafe ukazyvaetsya imya sootvetstvuyushego faila izobrazheniya, zagruzhaemogo v punkte Images.

Data Source
V grafe ukazyvaetsya imya sootvetstvuyushego faila dannyh, zagruzhaemogo v punkte Data ili adres v internet, gde nahodyatsya ukazannye dannye. Faily dannyh prinimayutsya tol'ko v ASCII-formate. Ssylka ukazyvaetsya v vide http://... ili ftp://..., dlya dlinnyh ssylok pere adresom v kvadrvtnyh skobkah mozhno ukazat' kratkoe imya istochnika, kotoroe budet pokazano v tablice, naprimer,

[NOAO CSV]http://www.noao.edu/education/native/CSV/tsh1284...

Pole ne raspoznannoe kak URL i ne sovpadayushee ni s odnim iz imen zagruzhennyh failov dannyh budet pokazano kak tekst.

(Primechanie: pole Comment, zanimayushee 12 kolonku tablicy pri prosmotre, sozdaetsya avtomaticheski na osnove nomerov primechanii, prostavlennyh v pole Comments pri sozdanii/redaktirovanii publikacii.)